同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa2e83f3f3fc6fca4a13fa2e83fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa1d13fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1d13fa2e83f3f3fc6fca4a13fa2e83fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa1d13fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa2e83f3f3fc6fca4a13fa2e83fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa2e83f3f3f3f3f | ????????¡Ñ?¢è???Æü¤¡?¢è?¡Ñ???¡Ñ???????????¡Ñ???????¡Ñ?¢è???????¡Ñ?¢è???Æü¤¡?¢è?¡Ñ???¡Ñ???????¡Ñ?¢è???????¡Ñ???????????¡Ñ?¢è???Æü¤¡?¢è?¡Ñ???¡Ñ??????¡Ñ???????????¡Ñ?¢è????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa2e83f3f3fc6fca4a13fa2e83fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa1d13fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1d13fa2e83f3f3fc6fca4a13fa2e83fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa1d13fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa2e83f3f3fc6fca4a13fa2e83fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa2e83f3f3f3f3f | ????????。ム?「???ニ?。?「?。ム???。ム???????????。ム???????。ム?「???????。ム?「???ニ?。?「?。ム???。ム???????。ム?「???????。ム???????????。ム?「???ニ?。?「?。ム???。ム??????。ム???????????。ム?「????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa2e83f3f3fc6fca4a13fa2e83fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa1d13fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1d13fa2e83f3f3fc6fca4a13fa2e83fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa1d13fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa2e83f3f3fc6fca4a13fa2e83fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa2e83f3f3f3f3f | ????????}?∵???日ぁ?∵?}???}???????????}???????}?∵???????}?∵???日ぁ?∵?}???}???????}?∵???????}???????????}?∵???日ぁ?∵?}???}??????}???????????}?∵????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa2e83f3f3fc6fca4a13fa2e83fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa1d13fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1d13fa2e83f3f3fc6fca4a13fa2e83fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa1d13fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa2e83f3f3fc6fca4a13fa2e83fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa2e83f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa2e83f3f3fc6fca4a13fa2e83fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa1d13fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1d13fa2e83f3f3fc6fca4a13fa2e83fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3fa1d13fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa2e83f3f3fc6fca4a13fa2e83fa1d13f3f3fa1d13f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa2e83f3f3f3f3f | ????????⊥?????폽ㄱ???⊥???⊥???????????⊥???????⊥?????????⊥?????폽ㄱ???⊥???⊥???????⊥?????????⊥???????????⊥?????폽ㄱ???⊥???⊥??????⊥???????????⊥??????? |