同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fdcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fdcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3f3fb8ed3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb7a2b8ed3fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fdcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fdcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fdcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fdcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3f3fb8ed3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb7a2b8ed3fbebe3f3f3f3f3f3f3f | ????????¡Ñ???ÜÆ???????????¡Ñ???ÜÆ???????????????????ÜÆ???????ÜÆ??????¸í??????¸í??·¢¸í?¾¾??????????¡Ñ???ÜÆ???????????¡Ñ???ÜÆ?????????????????????????N??????¡Ñ???ÜÆ???????????¡Ñ???ÜÆ???????????????????ÜÆ???????ÜÆ??????¸í??????¸í??·¢¸í?¾¾??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fdcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fdcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3f3fb8ed3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb7a2b8ed3fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fdcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fdcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fdcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fdcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3f3fb8ed3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb7a2b8ed3fbebe3f3f3f3f3f3f3f | ????????｡ﾑ???ﾜﾆ???????????｡ﾑ???ﾜﾆ???????????????????ﾜﾆ???????ﾜﾆ??????ｸ??????ｸ??ｷ｢ｸ?ｾｾ??????????｡ﾑ???ﾜﾆ???????????｡ﾑ???ﾜﾆ?????????????????????????N??????｡ﾑ???ﾜﾆ???????????｡ﾑ???ﾜﾆ???????????????????ﾜﾆ???????ﾜﾆ??????ｸ??????ｸ??ｷ｢ｸ?ｾｾ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fdcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fdcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3f3fb8ed3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb7a2b8ed3fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fdcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fdcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fdcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fdcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3f3fb8ed3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb7a2b8ed3fbebe3f3f3f3f3f3f3f | ????????｝???榮???????????｝???榮???????????????????榮???????榮??????誤??????誤??窟誤?松??????????｝???榮???????????｝???榮?????????????????????????N??????｝???榮???????????｝???榮???????????????????榮???????榮??????誤??????誤??窟誤?松??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fdcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fdcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3f3fb8ed3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb7a2b8ed3fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fdcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fdcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fdcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fdcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3f3fb8ed3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb7a2b8ed3fbebe3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fdcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fdcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3f3fb8ed3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb7a2b8ed3fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fdcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fdcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fdcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fdcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3f3f3fdcc63f3f3f3f3f3fb8ed3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb7a2b8ed3fbebe3f3f3f3f3f3f3f | ????????⊥???步???????????⊥???步???????????????????步???????步??????명??????명??랙명?씨??????????⊥???步???????????⊥???步?????????????????????????N??????⊥???步???????????⊥???步???????????????????步???????步??????명??????명??랙명?씨??????? |