同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f3f3f3f3f | ????????¡Ç?ðÀò?¡Ç?ºï??N??????¡Ç?ðÀò?¡Ç?ºï????????¡Ç?ðÀò?¡Ç?ºï??N??????¡Ç?ðÀò?¡Ç?ºï????????¡Ç?ðÀò?¡Ç?ºï??N??????¡Ç?ðÀò?¡Ç?ºï?????????????¡Ç?ðÀò?¡Ç?ºï??N??????¡Ç?ðÀò?¡Ç?ºï?????????¡Ç?ðÀò?¡Ç?ºï??N??????¡Ç?ðÀò?¡Ç?ºï????????¡Ç?ðÀò?¡Ç?ºï??N??????¡Ç?ðÀò?¡Ç?ºï????????¡Ç?ðÀò?¡Ç?ºï??N??????¡Ç?ðÀò?¡Ç?ºï?????????????¡Ç?ðÀò?¡Ç?ºï??N??????¡Ç?ðÀò?¡Ç?ºï????N??????¡Ç?ðÀò?¡Ç?ºï??N??????¡Ç?ðÀò?¡Ç?ºï????????¡Ç?ðÀò?¡Ç?ºï??N??????¡Ç?ðÀò?¡Ç?ºï????????¡Ç?ðÀò?¡Ç?ºï??N??????¡Ç?ðÀò?¡Ç?ºï?????????????¡Ç?ðÀò?¡Ç?ºï??N??????¡Ç?ðÀò?¡Ç?ºï?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f3f3f3f3f | ????????。ヌ?テータ?。ヌ?コ??N??????。ヌ?テータ?。ヌ?コ????????。ヌ?テータ?。ヌ?コ??N??????。ヌ?テータ?。ヌ?コ????????。ヌ?テータ?。ヌ?コ??N??????。ヌ?テータ?。ヌ?コ?????????????。ヌ?テータ?。ヌ?コ??N??????。ヌ?テータ?。ヌ?コ?????????。ヌ?テータ?。ヌ?コ??N??????。ヌ?テータ?。ヌ?コ????????。ヌ?テータ?。ヌ?コ??N??????。ヌ?テータ?。ヌ?コ????????。ヌ?テータ?。ヌ?コ??N??????。ヌ?テータ?。ヌ?コ?????????????。ヌ?テータ?。ヌ?コ??N??????。ヌ?テータ?。ヌ?コ????N??????。ヌ?テータ?。ヌ?コ??N??????。ヌ?テータ?。ヌ?コ????????。ヌ?テータ?。ヌ?コ??N??????。ヌ?テータ?。ヌ?コ????????。ヌ?テータ?。ヌ?コ??N??????。ヌ?テータ?。ヌ?コ?????????????。ヌ?テータ?。ヌ?コ??N??????。ヌ?テータ?。ヌ?コ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f3f3f3f3f | ????????’?丹栓?’?削??N??????’?丹栓?’?削????????’?丹栓?’?削??N??????’?丹栓?’?削????????’?丹栓?’?削??N??????’?丹栓?’?削?????????????’?丹栓?’?削??N??????’?丹栓?’?削?????????’?丹栓?’?削??N??????’?丹栓?’?削????????’?丹栓?’?削??N??????’?丹栓?’?削????????’?丹栓?’?削??N??????’?丹栓?’?削?????????????’?丹栓?’?削??N??????’?丹栓?’?削????N??????’?丹栓?’?削??N??????’?丹栓?’?削????????’?丹栓?’?削??N??????’?丹栓?’?削????????’?丹栓?’?削??N??????’?丹栓?’?削?????????????’?丹栓?’?削??N??????’?丹栓?’?削?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f3f3f3f3f | ???????????ð??????????N?????????ð???????????????????ð??????????N?????????ð???????????????????ð??????????N?????????ð????????????????????????ð??????????N?????????ð????????????????????ð??????????N?????????ð???????????????????ð??????????N?????????ð???????????????????ð??????????N?????????ð????????????????????????ð??????????N?????????ð????????????N?????????ð??????????N?????????ð???????????????????ð??????????N?????????ð???????????????????ð??????????N?????????ð????????????????????????ð??????????N?????????ð?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fc3b0c0f23fa1c73fbaef3f3f3f3f3f3f | ????????′?챨쟌?′?븝??N??????′?챨쟌?′?븝????????′?챨쟌?′?븝??N??????′?챨쟌?′?븝????????′?챨쟌?′?븝??N??????′?챨쟌?′?븝?????????????′?챨쟌?′?븝??N??????′?챨쟌?′?븝?????????′?챨쟌?′?븝??N??????′?챨쟌?′?븝????????′?챨쟌?′?븝??N??????′?챨쟌?′?븝????????′?챨쟌?′?븝??N??????′?챨쟌?′?븝?????????????′?챨쟌?′?븝??N??????′?챨쟌?′?븝????N??????′?챨쟌?′?븝??N??????′?챨쟌?′?븝????????′?챨쟌?′?븝??N??????′?챨쟌?′?븝????????′?챨쟌?′?븝??N??????′?챨쟌?′?븝?????????????′?챨쟌?′?븝??N??????′?챨쟌?′?븝?????? |