同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????¡Ç?½ã?????¢è???????????^???????¡Ç?½ã?????¢è???????????^??????¡Ç?½ã?????¢è???????¡Ç?½ã????????äã??????????????¡Ç?½ã?????¢è???????????f????????¡Ç?½ã?????¢è???????????^???????¡Ç?½ã?????¢è???????????^??????¡Ç?½ã?????¢è???????¡Ç?½ã????????äã?????????????¡Ç?½ã?????¢è???????¡Ç?½ã????????äã?????N??????¡Ç?½ã?????¢è???????????^???????¡Ç?½ã?????¢è???????????^??????¡Ç?½ã?????¢è???????¡Ç?½ã????????äã??????????????¡Ç?½ã?????¢è???????????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????｡ﾇ?ｽ?????｢???????????^???????｡ﾇ?ｽ?????｢???????????^??????｡ﾇ?ｽ?????｢???????｡ﾇ?ｽ????????蒹??????????????｡ﾇ?ｽ?????｢???????????f????????｡ﾇ?ｽ?????｢???????????^???????｡ﾇ?ｽ?????｢???????????^??????｡ﾇ?ｽ?????｢???????｡ﾇ?ｽ????????蒹?????????????｡ﾇ?ｽ?????｢???????｡ﾇ?ｽ????????蒹?????N??????｡ﾇ?ｽ?????｢???????????^???????｡ﾇ?ｽ?????｢???????????^??????｡ﾇ?ｽ?????｢???????｡ﾇ?ｽ????????蒹??????????????｡ﾇ?ｽ?????｢???????????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????’?純?????∵???????????^???????’?純?????∵???????????^??????’?純?????∵???????’?純????????粃??????????????’?純?????∵???????????f????????’?純?????∵???????????^???????’?純?????∵???????????^??????’?純?????∵???????’?純????????粃?????????????’?純?????∵???????’?純????????粃?????N??????’?純?????∵???????????^???????’?純?????∵???????????^??????’?純?????∵???????’?純????????粃??????????????’?純?????∵???????????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????????????????^??????????????????????????????^?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???????????????????????????????^??????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????^??????????????????????????????^?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3f3f3f3fe4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73fbde33f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????′?썬?????????????????^???????′?썬?????????????????^??????′?썬?????????????′?썬????????押??????????????′?썬?????????????????f????????′?썬?????????????????^???????′?썬?????????????????^??????′?썬?????????????′?썬????????押?????????????′?썬?????????????′?썬????????押?????N??????′?썬?????????????????^???????′?썬?????????????????^??????′?썬?????????????′?썬????????押??????????????′?썬?????????????????f????? |