同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¡Ç???Ç´??????N??????¡Ç???Ç´??????N??????¡Ç???Ç´?????????¡Ç???Ç´?????????¡Ç???Ç´??????L????????????????¡Ç???Ç´??????N??????¡Ç???Ç´??????N??????¡Ç???Ç´?????????¡Ç???Ç´?????????¡Ç???Ç´??????L?????????¡Ç???Ç´?????????¡Ç???Ç´???????N??????¡Ç???Ç´??????N??????¡Ç???Ç´??????N??????¡Ç???Ç´?????????¡Ç???Ç´?????????¡Ç???Ç´??????L????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????｡ﾇ???症ｴ??????N??????｡ﾇ???症ｴ??????N??????｡ﾇ???症ｴ?????????｡ﾇ???症ｴ?????????｡ﾇ???症ｴ??????L????????????????｡ﾇ???症ｴ??????N??????｡ﾇ???症ｴ??????N??????｡ﾇ???症ｴ?????????｡ﾇ???症ｴ?????????｡ﾇ???症ｴ??????L?????????｡ﾇ???症ｴ?????????｡ﾇ???症ｴ???????N??????｡ﾇ???症ｴ??????N??????｡ﾇ???症ｴ??????N??????｡ﾇ???症ｴ?????????｡ﾇ???症ｴ?????????｡ﾇ???症ｴ??????L????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????’???洧??????N??????’???洧??????N??????’???洧?????????’???洧?????????’???洧??????L????????????????’???洧??????N??????’???洧??????N??????’???洧?????????’???洧?????????’???洧??????L?????????’???洧?????????’???洧???????N??????’???洧??????N??????’???洧??????N??????’???洧?????????’???洧?????????’???洧??????L????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????Ǵ??????N????????????Ǵ??????N????????????Ǵ???????????????Ǵ???????????????Ǵ??????L??????????????????????Ǵ??????N????????????Ǵ??????N????????????Ǵ???????????????Ǵ???????????????Ǵ??????L???????????????Ǵ???????????????Ǵ???????N????????????Ǵ??????N????????????Ǵ??????N????????????Ǵ???????????????Ǵ???????????????Ǵ??????L????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????′???뤗뇜?????N??????′???뤗뇜?????N??????′???뤗뇜????????′???뤗뇜????????′???뤗뇜?????L????????????????′???뤗뇜?????N??????′???뤗뇜?????N??????′???뤗뇜????????′???뤗뇜????????′???뤗뇜?????L?????????′???뤗뇜????????′???뤗뇜??????N??????′???뤗뇜?????N??????′???뤗뇜?????N??????′???뤗뇜????????′???뤗뇜????????′???뤗뇜?????L????????????? |