同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f4e3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¡Ç??????à¯???¡Ç???©Á????????¡Ç???????¡Ç???©Á?????¡Ç??????à¯???¡Ç???©Á????????¡Ç???????¡Ç???©Á?????¡Ç??????à¯???¡Ç???©Á???¡Ç??????à¯??????¡Ç???????????¡Ç??????à¯???¡Ç???©Á?????????????¡Ç???????????¡Ç????????????????¡Ç??????à¯???¡Ç???©Á????????¡Ç???????¡Ç???©Á?????¡Ç??????à¯???¡Ç???©Á????????¡Ç???????¡Ç???©Á?????¡Ç??????à¯???¡Ç???©Á???¡Ç??????à¯??????¡Ç???????????¡Ç??????à¯???¡Ç???©Á???????????¡Ç??????à¯???¡Ç???©Á???¡Ç??????à¯??????¡Ç???????????¡Ç??????à¯???¡Ç???©Á?N??????¡Ç??????à¯???¡Ç???©Á????????¡Ç???????¡Ç???©Á?????¡Ç??????à¯???¡Ç???©Á????????¡Ç???????¡Ç???©Á?????¡Ç??????à¯???¡Ç???©Á???¡Ç??????à¯??????¡Ç???????????¡Ç??????à¯???¡Ç???©Á?????????????¡Ç???????????¡Ç????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f4e3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????｡ﾇ??????牘???｡ﾇ???娼ﾁ????????｡ﾇ???????｡ﾇ???娼ﾁ?????｡ﾇ??????牘???｡ﾇ???娼ﾁ????????｡ﾇ???????｡ﾇ???娼ﾁ?????｡ﾇ??????牘???｡ﾇ???娼ﾁ???｡ﾇ??????牘??????｡ﾇ???????????｡ﾇ??????牘???｡ﾇ???娼ﾁ?????????????｡ﾇ???????????｡ﾇ????????????????｡ﾇ??????牘???｡ﾇ???娼ﾁ????????｡ﾇ???????｡ﾇ???娼ﾁ?????｡ﾇ??????牘???｡ﾇ???娼ﾁ????????｡ﾇ???????｡ﾇ???娼ﾁ?????｡ﾇ??????牘???｡ﾇ???娼ﾁ???｡ﾇ??????牘??????｡ﾇ???????????｡ﾇ??????牘???｡ﾇ???娼ﾁ???????????｡ﾇ??????牘???｡ﾇ???娼ﾁ???｡ﾇ??????牘??????｡ﾇ???????????｡ﾇ??????牘???｡ﾇ???娼ﾁ?N??????｡ﾇ??????牘???｡ﾇ???娼ﾁ????????｡ﾇ???????｡ﾇ???娼ﾁ?????｡ﾇ??????牘???｡ﾇ???娼ﾁ????????｡ﾇ???????｡ﾇ???娼ﾁ?????｡ﾇ??????牘???｡ﾇ???娼ﾁ???｡ﾇ??????牘??????｡ﾇ???????????｡ﾇ??????牘???｡ﾇ???娼ﾁ?????????????｡ﾇ???????????｡ﾇ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f4e3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????’??????牆???’???æ????????’???????’???æ?????’??????牆???’???æ????????’???????’???æ?????’??????牆???’???æ???’??????牆??????’???????????’??????牆???’???æ?????????????’???????????’????????????????’??????牆???’???æ????????’???????’???æ?????’??????牆???’???æ????????’???????’???æ?????’??????牆???’???æ???’??????牆??????’???????????’??????牆???’???æ???????????’??????牆???’???æ???’??????牆??????’???????????’??????牆???’???æ?N??????’??????牆???’???æ????????’???????’???æ?????’??????牆???’???æ????????’???????’???æ?????’??????牆???’???æ???’??????牆??????’???????????’??????牆???’???æ?????????????’???????????’????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f4e3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f4e3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0af3f3f3fa1c73f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????′??????晳???′???룴절???????′???????′???룴절????′??????晳???′???룴절???????′???????′???룴절????′??????晳???′???룴절??′??????晳??????′???????????′??????晳???′???룴절????????????′???????????′????????????????′??????晳???′???룴절???????′???????′???룴절????′??????晳???′???룴절???????′???????′???룴절????′??????晳???′???룴절??′??????晳??????′???????????′??????晳???′???룴절??????????′??????晳???′???룴절??′??????晳??????′???????????′??????晳???′???룴절N??????′??????晳???′???룴절???????′???????′???룴절????′??????晳???′???룴절???????′???????′???룴절????′??????晳???′???룴절??′??????晳??????′???????????′??????晳???′???룴절????????????′???????????′????????????? |