同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¡Æ¡¤©¡¢¬?????????????????????????????????????¡Æ¡¤©¡¢¬????????????????????¡Æ¡¤©¡¢¬?????????????????????????????????????¡Æ¡¤©¡¢¬????????????????????¡Æ¡¤©¡¢¬??????????????????¡Æ¡¤©¡¢¬?????????????????¡Æ¡¤©¡¢¬??????????????????????????????????¡Æ¡¤©¡¢¬?????????????????????????????????????¡Æ¡¤©¡¢¬????????????????????¡Æ¡¤©¡¢¬?????????????????????????????????????¡Æ¡¤©¡¢¬????????????????????¡Æ¡¤©¡¢¬??????????????????¡Æ¡¤©¡¢¬?????????????????¡Æ¡¤©¡¢¬????????????????????????????¡Æ¡¤©¡¢¬??????????????????¡Æ¡¤©¡¢¬??????????????N??????¡Æ¡¤©¡¢¬?????????????????????????????????????¡Æ¡¤©¡¢¬????????????????????¡Æ¡¤©¡¢¬?????????????????????????????????????¡Æ¡¤©¡¢¬????????????????????¡Æ¡¤©¡¢¬??????????????????¡Æ¡¤©¡¢¬?????????????????¡Æ¡¤©¡¢¬??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????｡ﾆ｡､ｩ｡｢ｬ?????????????????????????????????????｡ﾆ｡､ｩ｡｢ｬ????????????????????｡ﾆ｡､ｩ｡｢ｬ?????????????????????????????????????｡ﾆ｡､ｩ｡｢ｬ????????????????????｡ﾆ｡､ｩ｡｢ｬ??????????????????｡ﾆ｡､ｩ｡｢ｬ?????????????????｡ﾆ｡､ｩ｡｢ｬ??????????????????????????????????｡ﾆ｡､ｩ｡｢ｬ?????????????????????????????????????｡ﾆ｡､ｩ｡｢ｬ????????????????????｡ﾆ｡､ｩ｡｢ｬ?????????????????????????????????????｡ﾆ｡､ｩ｡｢ｬ????????????????????｡ﾆ｡､ｩ｡｢ｬ??????????????????｡ﾆ｡､ｩ｡｢ｬ?????????????????｡ﾆ｡､ｩ｡｢ｬ????????????????????????????｡ﾆ｡､ｩ｡｢ｬ??????????????????｡ﾆ｡､ｩ｡｢ｬ??????????????N??????｡ﾆ｡､ｩ｡｢ｬ?????????????????????????????????????｡ﾆ｡､ｩ｡｢ｬ????????????????????｡ﾆ｡､ｩ｡｢ｬ?????????????????????????????????????｡ﾆ｡､ｩ｡｢ｬ????????????????????｡ﾆ｡､ｩ｡｢ｬ??????????????????｡ﾆ｡､ｩ｡｢ｬ?????????????????｡ﾆ｡､ｩ｡｢ｬ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????‘，?↑?????????????????????????????????????‘，?↑????????????????????‘，?↑?????????????????????????????????????‘，?↑????????????????????‘，?↑??????????????????‘，?↑?????????????????‘，?↑??????????????????????????????????‘，?↑?????????????????????????????????????‘，?↑????????????????????‘，?↑?????????????????????????????????????‘，?↑????????????????????‘，?↑??????????????????‘，?↑?????????????????‘，?↑????????????????????????????‘，?↑??????????????????‘，?↑??????????????N??????‘，?↑?????????????????????????????????????‘，?↑????????????????????‘，?↑?????????????????????????????????????‘，?↑????????????????????‘，?↑??????????????????‘，?↑?????????????????‘，?↑??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ơ???????????????????????????????????????????ơ??????????????????????????ơ???????????????????????????????????????????ơ??????????????????????????ơ????????????????????????ơ???????????????????????ơ????????????????????????????????????????ơ???????????????????????????????????????????ơ??????????????????????????ơ???????????????????????????????????????????ơ??????????????????????????ơ????????????????????????ơ???????????????????????ơ??????????????????????????????????ơ????????????????????????ơ???????????????????N???????ơ???????????????????????????????????????????ơ??????????????????????????ơ???????????????????????????????????????????ơ??????????????????????????ơ????????????????????????ơ???????????????????????ơ???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????°·æ¸?????????????????????????????????????°·æ¸????????????????????°·æ¸?????????????????????????????????????°·æ¸????????????????????°·æ¸??????????????????°·æ¸?????????????????°·æ¸??????????????????????????????????°·æ¸?????????????????????????????????????°·æ¸????????????????????°·æ¸?????????????????????????????????????°·æ¸????????????????????°·æ¸??????????????????°·æ¸?????????????????°·æ¸????????????????????????????°·æ¸??????????????????°·æ¸??????????????N??????°·æ¸?????????????????????????????????????°·æ¸????????????????????°·æ¸?????????????????????????????????????°·æ¸????????????????????°·æ¸??????????????????°·æ¸?????????????????°·æ¸??????????????????????????????? |