同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f553f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f553f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f553f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f573f3f3f | ????????¡Æ?????¡Æ????????????¡Æ????¢ç??¡¾?????????¡Æ??????¡Æ???U?????¡Æ?????¡Æ????????????¡Æ????¢ç??¡¾?????????¡Æ??????¡Æ???U?????????????¡Æ??????????¡Æ?????????????¡Æ?????W??????¡Æ?????¡Æ????????????¡Æ????¢ç??¡¾?????????¡Æ??????¡Æ???U?????¡Æ?????¡Æ????????????¡Æ????¢ç??¡¾?????????¡Æ??????¡Æ???U???????????????¡Æ??????????¡Æ?????????????¡Æ??????¡¾???©ø??????¡Æ?????¡Æ????????????¡Æ????¢ç??¡¾?????????¡Æ??????¡Æ???U?????¡Æ?????¡Æ????????????¡Æ????¢ç??¡¾?????????¡Æ??????¡Æ???U?????????????¡Æ??????????¡Æ?????????????¡Æ?????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f553f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f553f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f553f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f573f3f3f | ????????。ニ?????。ニ????????????。ニ????「??。セ?????????。ニ??????。ニ???U?????。ニ?????。ニ????????????。ニ????「??。セ?????????。ニ??????。ニ???U?????????????。ニ??????????。ニ?????????????。ニ?????W??????。ニ?????。ニ????????????。ニ????「??。セ?????????。ニ??????。ニ???U?????。ニ?????。ニ????????????。ニ????「??。セ?????????。ニ??????。ニ???U???????????????。ニ??????????。ニ?????????????。ニ??????。セ???ゥ??????。ニ?????。ニ????????????。ニ????「??。セ?????????。ニ??????。ニ???U?????。ニ?????。ニ????????????。ニ????「??。セ?????????。ニ??????。ニ???U?????????????。ニ??????????。ニ?????????????。ニ?????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f553f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f553f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f553f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f573f3f3f | ????????‘?????‘????????????‘????∝??‐?????????‘??????‘???U?????‘?????‘????????????‘????∝??‐?????????‘??????‘???U?????????????‘??????????‘?????????????‘?????W??????‘?????‘????????????‘????∝??‐?????????‘??????‘???U?????‘?????‘????????????‘????∝??‐?????????‘??????‘???U???????????????‘??????????‘?????????????‘??????‐??????????‘?????‘????????????‘????∝??‐?????????‘??????‘???U?????‘?????‘????????????‘????∝??‐?????????‘??????‘???U?????????????‘??????????‘?????????????‘?????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f553f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f553f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f553f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f553f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f553f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f553f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa2e73f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f573f3f3f | ????????°?????°????????????°????®??±?????????°??????°???U?????°?????°????????????°????®??±?????????°??????°???U?????????????°??????????°?????????????°?????W??????°?????°????????????°????®??±?????????°??????°???U?????°?????°????????????°????®??±?????????°??????°???U???????????????°??????????°?????????????°??????±???³??????°?????°????????????°????®??±?????????°??????°???U?????°?????°????????????°????®??±?????????°??????°???U?????????????°??????????°?????????????°?????W??? |