同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????¡Æ????????¡Æ?????c??????H????¡Æ???????¢¥????¡Æ????????¡Æ?????????¡Æ???????¢¥????¡Æ?????????????????¡Æ???????¢¥???????????????¡Æ????????¡Æ?????c??????H????¡Æ???????¢¥????¡Æ????????¡Æ?????????¡Æ???????¢¥????¡Æ???????????????¡Æ????????¡Æ?????¡¾????????????????¡Æ????????¡Æ?????¡¾???????????U???????¡Æ????????¡Æ?????c??????H????¡Æ???????¢¥????¡Æ????????¡Æ?????????¡Æ???????¢¥????¡Æ?????????????????¡Æ???????¢¥???????????????¡Æ????????¡Æ?????c??????H????¡Æ???????¢¥????¡Æ????????¡Æ?????????¡Æ???????¢¥????¡Æ???????????????¡Æ????????¡Æ?????¡¾????????????????¡Æ????????¡Æ?????¡¾???????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????。ニ????????。ニ?????c??????H????。ニ???????「・????。ニ????????。ニ?????????。ニ???????「・????。ニ?????????????????。ニ???????「・???????????????。ニ????????。ニ?????c??????H????。ニ???????「・????。ニ????????。ニ?????????。ニ???????「・????。ニ???????????????。ニ????????。ニ?????。セ????????????????。ニ????????。ニ?????。セ???????????U???????。ニ????????。ニ?????c??????H????。ニ???????「・????。ニ????????。ニ?????????。ニ???????「・????。ニ?????????????????。ニ???????「・???????????????。ニ????????。ニ?????c??????H????。ニ???????「・????。ニ????????。ニ?????????。ニ???????「・????。ニ???????????????。ニ????????。ニ?????。セ????????????????。ニ????????。ニ?????。セ???????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????‘????????‘?????c??????H????‘???????▲????‘????????‘?????????‘???????▲????‘?????????????????‘???????▲???????????????‘????????‘?????c??????H????‘???????▲????‘????????‘?????????‘???????▲????‘???????????????‘????????‘?????‐????????????????‘????????‘?????‐???????????U???????‘????????‘?????c??????H????‘???????▲????‘????????‘?????????‘???????▲????‘?????????????????‘???????▲???????????????‘????????‘?????c??????H????‘???????▲????‘????????‘?????????‘???????▲????‘???????????????‘????????‘?????‐????????????????‘????????‘?????‐???????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????c??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????c??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????°????????°?????c??????H????°???????´????°????????°?????????°???????´????°?????????????????°???????´???????????????°????????°?????c??????H????°???????´????°????????°?????????°???????´????°???????????????°????????°?????±????????????????°????????°?????±???????????U???????°????????°?????c??????H????°???????´????°????????°?????????°???????´????°?????????????????°???????´???????????????°????????°?????c??????H????°???????´????°????????°?????????°???????´????°???????????????°????????°?????±????????????????°????????°?????±???????????U |