同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3fa8f6a2af3f3fa8f6a1be3fa9a13f3f3fa8f63f3fa8f6a1be3f4e3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f | ????????¡Æ????????????¨ö??????¡Æ????????????¨ö??????¨ö¢®??????¨ö¢Ò??¡§???????????????????¨ö¨£?????????¡Æ????????????¨ö??????¡Æ????????????¨ö??????¨ö¢®??????¨ö¢Ò??¡§?????????????????¨ö¢®??????¨ö¢Ò????¨ö¢¯??¨ö¡¾?©¡???¨ö??¨ö¡¾?N??????¡Æ????????????¨ö??????¡Æ????????????¨ö??????¨ö¢®??????¨ö¢Ò??¡§???????????????????¨ö¨£?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3fa8f6a2af3f3fa8f6a1be3fa9a13f3f3fa8f63f3fa8f6a1be3f4e3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f | ????????｡ﾆ????????????ｨ??????｡ﾆ????????????ｨ??????ｨｮ??????ｨﾒ??｡ｧ???????????????????ｨ｣?????????｡ﾆ????????????ｨ??????｡ﾆ????????????ｨ??????ｨｮ??????ｨﾒ??｡ｧ?????????????????ｨｮ??????ｨﾒ????ｨｯ??ｨｾ?ｩ｡???ｨ??ｨｾ?N??????｡ﾆ????????????ｨ??????｡ﾆ????????????ｨ??????ｨｮ??????ｨﾒ??｡ｧ???????????????????ｨ｣?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3fa8f6a2af3f3fa8f6a1be3fa9a13f3f3fa8f63f3fa8f6a1be3f4e3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f | ????????‘???????????????????‘????????????????????〓??????????：????????????????????┌?????????‘???????????????????‘????????????????????〓??????????：??????????????????〓?????????????????‐?????????‐?N??????‘???????????????????‘????????????????????〓??????????：????????????????????┌?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3fa8f6a2af3f3fa8f6a1be3fa9a13f3f3fa8f63f3fa8f6a1be3f4e3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3fa8f6a2af3f3fa8f6a1be3fa9a13f3f3fa8f63f3fa8f6a1be3f4e3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f | ????????°????????????½??????°????????????½??????½¡??????½¶??¨???????????????????½ª?????????°????????????½??????°????????????½??????½¡??????½¶??¨?????????????????½¡??????½¶????½¿??½±?æ???½??½±?N??????°????????????½??????°????????????½??????½¡??????½¶??¨???????????????????½ª?????? |