同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????¡¿????¡¿?????^???????¡¿????¡¿?????^??????????{???¡¿???????????????¡¿????¡¿?????f????????¡¿????¡¿?????^???????¡¿????¡¿?????^??????????{???¡¿??????????????????{???¡¿??????N??????¡¿????¡¿?????^???????¡¿????¡¿?????^??????????{???¡¿???????????????¡¿????¡¿?????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????｡ｿ????｡ｿ?????^???????｡ｿ????｡ｿ?????^??????????{???｡ｿ???????????????｡ｿ????｡ｿ?????f????????｡ｿ????｡ｿ?????^???????｡ｿ????｡ｿ?????^??????????{???｡ｿ??????????????????{???｡ｿ??????N??????｡ｿ????｡ｿ?????^???????｡ｿ????｡ｿ?????^??????????{???｡ｿ???????????????｡ｿ????｡ｿ?????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????／????／?????^???????／????／?????^??????????{???／???????????????／????／?????f????????／????／?????^???????／????／?????^??????????{???／??????????????????{???／??????N??????／????／?????^???????／????／?????^??????????{???／???????????????／????／?????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????????^????????????????????^??????????{?????????????????????????????????f?????????????????????^????????????????????^??????????{???????????????????????{???????????N???????????????????^????????????????????^??????????{?????????????????????????????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????×????×?????^???????×????×?????^??????????{???×???????????????×????×?????f????????×????×?????^???????×????×?????^??????????{???×??????????????????{???×??????N??????×????×?????^???????×????×?????^??????????{???×???????????????×????×?????f????? |