同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f5c3f573f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f5c3f573f3f3f | ????????¡¿???????U?????¡¿???????U??????????????¡¿??\?W??????¡¿???????U?????¡¿???????U????????????????¡¿??\????????????????¡¿???????U?????¡¿???????U??????????????¡¿??\?W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f5c3f573f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f5c3f573f3f3f | ????????。ソ???????U?????。ソ???????U??????????????。ソ??\?W??????。ソ???????U?????。ソ???????U????????????????。ソ??\????????????????。ソ???????U?????。ソ???????U??????????????。ソ??\?W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f5c3f573f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f5c3f573f3f3f | ????????/???????U?????/???????U??????????????/??\?W??????/???????U?????/???????U????????????????/??\????????????????/???????U?????/???????U??????????????/??\?W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f5c3f573f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f5c3f573f3f3f | ?????????????????U??????????????U??????????????????\?W???????????????U??????????????U????????????????????\?????????????????????????U??????????????U??????????????????\?W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f5c3f573f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f5c3f573f3f3f | ????????×???????U?????×???????U??????????????×??\?W??????×???????U?????×???????U????????????????×??\????????????????×???????U?????×???????U??????????????×??\?W??? |