同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f | ????????¡¾?B???????¡¾?B????????¡§??????????¡¾?B???????¡¾?B????????¡§???????????????????¡¾?B????????¡§???????¡¾?B????????¡§????¡¾?B????????¡§????¡¾?B????????¡§????¡¾?B????????¡§????????¡¾?B???????¡¾?B????????¡§??????????¡¾?B???????¡¾?B????????¡§????????????????????????N??????¡¾?B???????¡¾?B????????¡§??????????¡¾?B???????¡¾?B????????¡§???????????????????¡¾?B????????¡§???????¡¾?B????????¡§????¡¾?B????????¡§????¡¾?B????????¡§????¡¾?B????????¡§????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f | ????????。セ?B???????。セ?B????????。ァ??????????。セ?B???????。セ?B????????。ァ???????????????????。セ?B????????。ァ???????。セ?B????????。ァ????。セ?B????????。ァ????。セ?B????????。ァ????。セ?B????????。ァ????????。セ?B???????。セ?B????????。ァ??????????。セ?B???????。セ?B????????。ァ????????????????????????N??????。セ?B???????。セ?B????????。ァ??????????。セ?B???????。セ?B????????。ァ???????????????????。セ?B????????。ァ???????。セ?B????????。ァ????。セ?B????????。ァ????。セ?B????????。ァ????。セ?B????????。ァ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f | ????????‐?B???????‐?B????????:??????????‐?B???????‐?B????????:???????????????????‐?B????????:???????‐?B????????:????‐?B????????:????‐?B????????:????‐?B????????:????????‐?B???????‐?B????????:??????????‐?B???????‐?B????????:????????????????????????N??????‐?B???????‐?B????????:??????????‐?B???????‐?B????????:???????????????????‐?B????????:???????‐?B????????:????‐?B????????:????‐?B????????:????‐?B????????:????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f | ???????????B??????????B???????????????????????B??????????B????????????????????????????????B????????????????????B?????????????????B?????????????????B?????????????????B?????????????????????B??????????B???????????????????????B??????????B??????????????????????????????????N?????????B??????????B???????????????????????B??????????B????????????????????????????????B????????????????????B?????????????????B?????????????????B?????????????????B??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa1be3f423f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f | ????????±?B???????±?B????????¨??????????±?B???????±?B????????¨???????????????????±?B????????¨???????±?B????????¨????±?B????????¨????±?B????????¨????±?B????????¨????????±?B???????±?B????????¨??????????±?B???????±?B????????¨????????????????????????N??????±?B???????±?B????????¨??????????±?B???????±?B????????¨???????????????????±?B????????¨???????±?B????????¨????±?B????????¨????±?B????????¨????±?B????????¨????? |