同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ac3fa1a93f3f3f3f5c3f573f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ac3fa1a93f3f3f3f5c3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ac3fa1a93f3f3f3f5c3f573f3f3f | ????????¡¾????¢¬????????????U?????¡¾????¢¬????????????U??????????????¡¾????¢¬?¡©????\?W??????¡¾????¢¬????????????U?????¡¾????¢¬????????????U????????????????¡¾????¢¬?¡©????\???¡¾???¨£????¡¾???¨£?????????????¡¾????¢¬????????????U?????¡¾????¢¬????????????U??????????????¡¾????¢¬?¡©????\?W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ac3fa1a93f3f3f3f5c3f573f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ac3fa1a93f3f3f3f5c3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ac3fa1a93f3f3f3f5c3f573f3f3f | ????????。セ????「ャ????????????U?????。セ????「ャ????????????U??????????????。セ????「ャ?。ゥ????\?W??????。セ????「ャ????????????U?????。セ????「ャ????????????U????????????????。セ????「ャ?。ゥ????\???。セ???ィ」????。セ???ィ」?????????????。セ????「ャ????????????U?????。セ????「ャ????????????U??????????????。セ????「ャ?。ゥ????\?W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ac3fa1a93f3f3f3f5c3f573f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ac3fa1a93f3f3f3f5c3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ac3fa1a93f3f3f3f5c3f573f3f3f | ????????‐????↑????????????U?????‐????↑????????????U??????????????‐????↑??????\?W??????‐????↑????????????U?????‐????↑????????????U????????????????‐????↑??????\???‐???┌????‐???┌?????????????‐????↑????????????U?????‐????↑????????????U??????????????‐????↑??????\?W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ac3fa1a93f3f3f3f5c3f573f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ac3fa1a93f3f3f3f5c3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ac3fa1a93f3f3f3f5c3f573f3f3f | ????????????????????????????U?????????????????????????U?????????????????????????????\?W??????????????????????????U?????????????????????????U???????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????U?????????????????????????????\?W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ac3fa1a93f3f3f3f5c3f573f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ac3fa1a93f3f3f3f5c3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3fa2ac3fa1a93f3f3f3f5c3f573f3f3f | ????????±????¸????????????U?????±????¸????????????U??????????????±????¸?????\?W??????±????¸????????????U?????±????¸????????????U????????????????±????¸?????\???±???ª????±???ª?????????????±????¸????????????U?????±????¸????????????U??????????????±????¸?????\?W??? |