同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1cba1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1cba1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1cba1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1cba1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f | ????????¡¾???????¡Ë???????????¡Ë???????????????????????¡Ë¢¥?????????????¡Ë????????????¡¾???????¡Ë???????????¡Ë???????????????????????¡Ë¢¥?????????????¡Ë???????????¡¾?¡Ë?????????????¡Ë???????¡Ë¡¾??????¡¾???????¡Ë???????????¡Ë???????????????????????¡Ë????????¡¾???????¡Ë???????????¡Ë???????????????????????¡Ë¢¥?????????????¡Ë????????????¡¾???????¡Ë???????????¡Ë???????????????????????¡Ë¢¥?????????????¡Ë???????????¡¾?¡Ë?????????????¡Ë???????¡Ë¡¾??????¡¾???????¡Ë???????????¡Ë?????????¡¾?¡Ë?????????????¡Ë???????¡Ë¡¾?????????????????????¡Ë???¡¾????????¡¾???????¡Ë???????????¡Ë???????????????????????¡Ë¢¥?????????????¡Ë????????????¡¾???????¡Ë???????????¡Ë???????????????????????¡Ë¢¥?????????????¡Ë???????????¡¾?¡Ë?????????????¡Ë???????¡Ë¡¾??????¡¾???????¡Ë???????????¡Ë???????????????????????¡Ë????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1cba1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1cba1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1cba1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1cba1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f | ????????。セ???????。ヒ???????????。ヒ???????????????????????。ヒ「・?????????????。ヒ????????????。セ???????。ヒ???????????。ヒ???????????????????????。ヒ「・?????????????。ヒ???????????。セ?。ヒ?????????????。ヒ???????。ヒ。セ??????。セ???????。ヒ???????????。ヒ???????????????????????。ヒ????????。セ???????。ヒ???????????。ヒ???????????????????????。ヒ「・?????????????。ヒ????????????。セ???????。ヒ???????????。ヒ???????????????????????。ヒ「・?????????????。ヒ???????????。セ?。ヒ?????????????。ヒ???????。ヒ。セ??????。セ???????。ヒ???????????。ヒ?????????。セ?。ヒ?????????????。ヒ???????。ヒ。セ?????????????????????。ヒ???。セ????????。セ???????。ヒ???????????。ヒ???????????????????????。ヒ「・?????????????。ヒ????????????。セ???????。ヒ???????????。ヒ???????????????????????。ヒ「・?????????????。ヒ???????????。セ?。ヒ?????????????。ヒ???????。ヒ。セ??????。セ???????。ヒ???????????。ヒ???????????????????????。ヒ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1cba1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1cba1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1cba1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1cba1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f | ????????‐???????)???????????)???????????????????????)▲?????????????)????????????‐???????)???????????)???????????????????????)▲?????????????)???????????‐?)?????????????)???????)‐??????‐???????)???????????)???????????????????????)????????‐???????)???????????)???????????????????????)▲?????????????)????????????‐???????)???????????)???????????????????????)▲?????????????)???????????‐?)?????????????)???????)‐??????‐???????)???????????)?????????‐?)?????????????)???????)‐?????????????????????)???‐????????‐???????)???????????)???????????????????????)▲?????????????)????????????‐???????)???????????)???????????????????????)▲?????????????)???????????‐?)?????????????)???????)‐??????‐???????)???????????)???????????????????????)????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1cba1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1cba1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1cba1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1cba1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ˢ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ˢ???????????????????????????????????????????????????????ˡ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ˢ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ˢ???????????????????????????????????????????????????????ˡ????????????????????????????????????????????????????????????????????ˡ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ˢ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ˢ???????????????????????????????????????????????????????ˡ????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1cba1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1cba1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1cba1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cba2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3fa1cba1be3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3f3f | ????????±???????¢???????????¢???????????????????????¢´?????????????¢????????????±???????¢???????????¢???????????????????????¢´?????????????¢???????????±?¢?????????????¢???????¢±??????±???????¢???????????¢???????????????????????¢????????±???????¢???????????¢???????????????????????¢´?????????????¢????????????±???????¢???????????¢???????????????????????¢´?????????????¢???????????±?¢?????????????¢???????¢±??????±???????¢???????????¢?????????±?¢?????????????¢???????¢±?????????????????????¢???±????????±???????¢???????????¢???????????????????????¢´?????????????¢????????????±???????¢???????????¢???????????????????????¢´?????????????¢???????????±?¢?????????????¢???????¢±??????±???????¢???????????¢???????????????????????¢????? |