同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fabae3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fabae3fa1f13f3f3f3f3f3f | ????????¡¯¡ò??¡ñ«®???????¡¯¡ò??¡ñ«®???????????????¡ñ«®????¡ñ«®?¡ñ«®?¡ñ?????????¡¯¡ò??¡ñ«®???????¡¯¡ò??¡ñ«®????????????????????N??????¡¯¡ò??¡ñ«®???????¡¯¡ò??¡ñ«®???????????????¡ñ«®????¡ñ«®?¡ñ«®?¡ñ?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fabae3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fabae3fa1f13f3f3f3f3f3f | ????????。ッ。??。ォョ???????。ッ。??。ォョ???????????????。ォョ????。ォョ?。ォョ?。?????????。ッ。??。ォョ???????。ッ。??。ォョ????????????????????N??????。ッ。??。ォョ???????。ッ。??。ォョ???????????????。ォョ????。ォョ?。ォョ?。?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fabae3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fabae3fa1f13f3f3f3f3f3f | ????????¨£??¢ç???????¨£??¢ç???????????????¢ç????¢ç?¢ç?¢?????????¨£??¢ç???????¨£??¢ç????????????????????N??????¨£??¢ç???????¨£??¢ç???????????????¢ç????¢ç?¢ç?¢?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fabae3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fabae3fa1f13f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fabae3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fabae3fa1f13f3f3f3f3f3f | ????????’∫??∵룶???????’∫??∵룶???????????????∵룶????∵룶?∵룶?∵?????????’∫??∵룶???????’∫??∵룶????????????????????N??????’∫??∵룶???????’∫??∵룶???????????????∵룶????∵룶?∵룶?∵?????? |