同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¡¯¡ò?????????????¡¯¡ò?¡ñ¡????¡¯¡ò?????¡¯¡ò????????¡¯¡ò???????????????????????¡¯¡ò?????????????¡¯¡ò?¡ñ¡????¡¯¡ò?????¡¯¡ò????????¡¯¡ò??????????????????????¡¯¡ò?????????????¡¯¡ò?¡ñ¡????¡¯¡ò?????¡¯¡ò??????????????¡¯¡ò????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????。ッ。?????????????。ッ。?。ュ????。ッ。?????。ッ。????????。ッ。???????????????????????。ッ。?????????????。ッ。?。ュ????。ッ。?????。ッ。????????。ッ。??????????????????????。ッ。?????????????。ッ。?。ュ????。ッ。?????。ッ。??????????????。ッ。????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¨£?????????????¨£?¢´????¨£?????¨£????????¨£???????????????????????¨£?????????????¨£?¢´????¨£?????¨£????????¨£??????????????????????¨£?????????????¨£?¢´????¨£?????¨£??????????????¨£????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23fa1f1a1ad3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????’∫?????????????’∫?∵∼????’∫?????’∫????????’∫???????????????????????’∫?????????????’∫?∵∼????’∫?????’∫????????’∫??????????????????????’∫?????????????’∫?∵∼????’∫?????’∫??????????????’∫????????????? |