同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¡¯«ò?¢ì¡ñ??¢Â???N??????¡¯«ò?¢ì¡ñ??¢Â???N??????¡¯«ò?¢ì¡ñ??¢Â??????¡¯«ò?¢ì¡ñ??¢Â??????¡¯«ò?¢ì¡ñ??¢Â???L????????????????¡¯«ò?¢ì¡ñ??¢Â???N??????¡¯«ò?¢ì¡ñ??¢Â???N??????¡¯«ò?¢ì¡ñ??¢Â??????¡¯«ò?¢ì¡ñ??¢Â??????¡¯«ò?¢ì¡ñ??¢Â???L?????????¡¯«ò?¢ì¡ñ??¢Â??????¡¯«ò?¢ì¡ñ??¢Â????N??????¡¯«ò?¢ì¡ñ??¢Â???N??????¡¯«ò?¢ì¡ñ??¢Â???N??????¡¯«ò?¢ì¡ñ??¢Â??????¡¯«ò?¢ì¡ñ??¢Â??????¡¯«ò?¢ì¡ñ??¢Â???L????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????｡ｯ将?召???召ﾂ???N??????｡ｯ将?召???召ﾂ???N??????｡ｯ将?召???召ﾂ??????｡ｯ将?召???召ﾂ??????｡ｯ将?召???召ﾂ???L????????????????｡ｯ将?召???召ﾂ???N??????｡ｯ将?召???召ﾂ???N??????｡ｯ将?召???召ﾂ??????｡ｯ将?召???召ﾂ??????｡ｯ将?召???召ﾂ???L?????????｡ｯ将?召???召ﾂ??????｡ｯ将?召???召ﾂ????N??????｡ｯ将?召???召ﾂ???N??????｡ｯ将?召???召ﾂ???N??????｡ｯ将?召???召ﾂ??????｡ｯ将?召???召ﾂ??????｡ｯ将?召???召ﾂ???L????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¨ý?ª¢??¡???N??????¨ý?ª¢??¡???N??????¨ý?ª¢??¡??????¨ý?ª¢??¡??????¨ý?ª¢??¡???L????????????????¨ý?ª¢??¡???N??????¨ý?ª¢??¡???N??????¨ý?ª¢??¡??????¨ý?ª¢??¡??????¨ý?ª¢??¡???L?????????¨ý?ª¢??¡??????¨ý?ª¢??¡????N??????¨ý?ª¢??¡???N??????¨ý?ª¢??¡???N??????¨ý?ª¢??¡??????¨ý?ª¢??¡??????¨ý?ª¢??¡???L????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????N????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????N????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????N????????????????????????N????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1af8fabf23f8fa2eca1f13f3f8fa2c23f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????’룶終룫議鋌?룫집??N??????’룶終룫議鋌?룫집??N??????’룶終룫議鋌?룫집?????’룶終룫議鋌?룫집?????’룶終룫議鋌?룫집??L????????????????’룶終룫議鋌?룫집??N??????’룶終룫議鋌?룫집??N??????’룶終룫議鋌?룫집?????’룶終룫議鋌?룫집?????’룶終룫議鋌?룫집??L?????????’룶終룫議鋌?룫집?????’룶終룫議鋌?룫집???N??????’룶終룫議鋌?룫집??N??????’룶終룫議鋌?룫집??N??????’룶終룫議鋌?룫집?????’룶終룫議鋌?룫집?????’룶終룫議鋌?룫집??L????????????? |