同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd33f3f553f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd33f3f553f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd33f3f553f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd33f3f553f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd33f3f553f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd33f3f553f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????¡¯«â??¡¯«Ó??U?????¡¯«â??¡¯«Ó??U????¡¯«â??¡¯«Ó¢Â¡ß???¡¯«Ó????????????????W??????¡¯«â??¡¯«Ó??U?????¡¯«â??¡¯«Ó??U????¡¯«â??¡¯«Ó¢Â¡ß???¡¯«Ó?????????????¡¯«â??¡¯«Ó¢Â¡ß???¡¯«Ó???????????¡¯«â??¡¯«Ó??U?????¡¯«â??¡¯«Ó??U????¡¯«â??¡¯«Ó¢Â¡ß???¡¯«Ó????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd33f3f553f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd33f3f553f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd33f3f553f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd33f3f553f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd33f3f553f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd33f3f553f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ??U?????｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ??U????｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡ﾟ???｡ｯ将ﾓ????????????????W??????｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ??U?????｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ??U????｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡ﾟ???｡ｯ将ﾓ?????????????｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡ﾟ???｡ｯ将ﾓ???????????｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ??U?????｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ??U????｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡ﾟ???｡ｯ将ﾓ????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd33f3f553f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd33f3f553f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd33f3f553f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd33f3f553f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd33f3f553f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd33f3f553f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????¨ú??¨ö??U?????¨ú??¨ö??U????¨ú??¨ö¡×???¨ö????????????????W??????¨ú??¨ö??U?????¨ú??¨ö??U????¨ú??¨ö¡×???¨ö?????????????¨ú??¨ö¡×???¨ö???????????¨ú??¨ö??U?????¨ú??¨ö??U????¨ú??¨ö¡×???¨ö????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd33f3f553f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd33f3f553f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd33f3f553f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd33f3f553f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd33f3f553f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd33f3f553f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U???????????????ӏ?¡?????????????????????????W????????????????????U???????????????????U???????????????ӏ?¡?????????????????????????????????ӏ?¡??????????????????????????????????U???????????????????U???????????????ӏ?¡?????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd33f3f553f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd33f3f553f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd33f3f553f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd33f3f553f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd33f3f553f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd33f3f553f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd38fa2c2a1df3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????’룶珹?’룶男?U?????’룶珹?’룶男?U????’룶珹?’룶訥◈◆???’룶男???????????????W??????’룶珹?’룶男?U?????’룶珹?’룶男?U????’룶珹?’룶訥◈◆???’룶男????????????’룶珹?’룶訥◈◆???’룶男??????????’룶珹?’룶男?U?????’룶珹?’룶男?U????’룶珹?’룶訥◈◆???’룶男???????????????W??? |