同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f3f3f | ????????¡¯«Ó¡ð??¡¯«à???N??????¡¯«Ó¡ð??¡¯«à?????????¡¯«Ó¡ð??¡¯«à???N??????¡¯«Ó¡ð??¡¯«à?????????¡¯«Ó¡ð??¡¯«à???N??????¡¯«Ó¡ð??¡¯«à??????????????¡¯«Ó¡ð??¡¯«à???N??????¡¯«Ó¡ð??¡¯«à??????????¡¯«Ó¡ð??¡¯«à???N??????¡¯«Ó¡ð??¡¯«à?????????¡¯«Ó¡ð??¡¯«à???N??????¡¯«Ó¡ð??¡¯«à?????????¡¯«Ó¡ð??¡¯«à???N??????¡¯«Ó¡ð??¡¯«à??????????????¡¯«Ó¡ð??¡¯«à???N??????¡¯«Ó¡ð??¡¯«à?????N??????¡¯«Ó¡ð??¡¯«à???N??????¡¯«Ó¡ð??¡¯«à?????????¡¯«Ó¡ð??¡¯«à???N??????¡¯«Ó¡ð??¡¯«à?????????¡¯«Ó¡ð??¡¯«à???N??????¡¯«Ó¡ð??¡¯«à??????????????¡¯«Ó¡ð??¡¯«à???N??????¡¯«Ó¡ð??¡¯«à??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f3f3f | ????????｡ｯ将ﾓ｡??｡ｯ将???N??????｡ｯ将ﾓ｡??｡ｯ将?????????｡ｯ将ﾓ｡??｡ｯ将???N??????｡ｯ将ﾓ｡??｡ｯ将?????????｡ｯ将ﾓ｡??｡ｯ将???N??????｡ｯ将ﾓ｡??｡ｯ将??????????????｡ｯ将ﾓ｡??｡ｯ将???N??????｡ｯ将ﾓ｡??｡ｯ将??????????｡ｯ将ﾓ｡??｡ｯ将???N??????｡ｯ将ﾓ｡??｡ｯ将?????????｡ｯ将ﾓ｡??｡ｯ将???N??????｡ｯ将ﾓ｡??｡ｯ将?????????｡ｯ将ﾓ｡??｡ｯ将???N??????｡ｯ将ﾓ｡??｡ｯ将??????????????｡ｯ将ﾓ｡??｡ｯ将???N??????｡ｯ将ﾓ｡??｡ｯ将?????N??????｡ｯ将ﾓ｡??｡ｯ将???N??????｡ｯ将ﾓ｡??｡ｯ将?????????｡ｯ将ﾓ｡??｡ｯ将???N??????｡ｯ将ﾓ｡??｡ｯ将?????????｡ｯ将ﾓ｡??｡ｯ将???N??????｡ｯ将ﾓ｡??｡ｯ将??????????????｡ｯ将ﾓ｡??｡ｯ将???N??????｡ｯ将ﾓ｡??｡ｯ将??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f3f3f | ????????¨ö＄??¨ť???N??????¨ö＄??¨ť?????????¨ö＄??¨ť???N??????¨ö＄??¨ť?????????¨ö＄??¨ť???N??????¨ö＄??¨ť??????????????¨ö＄??¨ť???N??????¨ö＄??¨ť??????????¨ö＄??¨ť???N??????¨ö＄??¨ť?????????¨ö＄??¨ť???N??????¨ö＄??¨ť?????????¨ö＄??¨ť???N??????¨ö＄??¨ť??????????????¨ö＄??¨ť???N??????¨ö＄??¨ť?????N??????¨ö＄??¨ť???N??????¨ö＄??¨ť?????????¨ö＄??¨ť???N??????¨ö＄??¨ť?????????¨ö＄??¨ť???N??????¨ö＄??¨ť??????????????¨ö＄??¨ť???N??????¨ö＄??¨ť??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f3f3f | ????????????ӡ???????????N??????????ӡ?????????????????????ӡ???????????N??????????ӡ?????????????????????ӡ???????????N??????????ӡ??????????????????????????ӡ???????????N??????????ӡ??????????????????????ӡ???????????N??????????ӡ?????????????????????ӡ???????????N??????????ӡ?????????????????????ӡ???????????N??????????ӡ??????????????????????????ӡ???????????N??????????ӡ?????????????N??????????ӡ???????????N??????????ӡ?????????????????????ӡ???????????N??????????ӡ?????????????????????ӡ???????????N??????????ӡ??????????????????????????ӡ???????????N??????????ӡ??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f3f3f3f3f3f3f | ????????’룶丹栓?’룶削??N??????’룶丹栓?’룶削????????’룶丹栓?’룶削??N??????’룶丹栓?’룶削????????’룶丹栓?’룶削??N??????’룶丹栓?’룶削?????????????’룶丹栓?’룶削??N??????’룶丹栓?’룶削?????????’룶丹栓?’룶削??N??????’룶丹栓?’룶削????????’룶丹栓?’룶削??N??????’룶丹栓?’룶削????????’룶丹栓?’룶削??N??????’룶丹栓?’룶削?????????????’룶丹栓?’룶削??N??????’룶丹栓?’룶削????N??????’룶丹栓?’룶削??N??????’룶丹栓?’룶削????????’룶丹栓?’룶削??N??????’룶丹栓?’룶削????????’룶丹栓?’룶削??N??????’룶丹栓?’룶削?????????????’룶丹栓?’룶削??N??????’룶丹栓?’룶削?????? |