同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1f83f3f3f3fa1af8fabd3a1f18faad23f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1f83f3f3f3fa1af8fabd3a1f18faad23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1f83f3f3f3fa1af8fabd3a1f18faad23f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1f83f3f3f3fa1af8fabd3a1f18faad23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1f83f3f3f3fa1af8fabd3a1f18faad23f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1f83f3f3f3fa1af8fabd3a1f18faad23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¡¯«Ó¢Â¡ø????¡¯«Ó¡ñªÒ?????¡¯«Ó¢Â¡ø????¡¯«Ó¡ñªÒ?????¡¯??????????????????¡¯«Ó¢Â¡ø????¡¯«Ó¡ñªÒ?????¡¯«Ó¢Â¡ø????¡¯«Ó¡ñªÒ?????¡¯????????????¡¯?????N??????¡¯«Ó¢Â¡ø????¡¯«Ó¡ñªÒ?????¡¯«Ó¢Â¡ø????¡¯«Ó¡ñªÒ?????¡¯??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1f83f3f3f3fa1af8fabd3a1f18faad23f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1f83f3f3f3fa1af8fabd3a1f18faad23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1f83f3f3f3fa1af8fabd3a1f18faad23f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1f83f3f3f3fa1af8fabd3a1f18faad23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1f83f3f3f3fa1af8fabd3a1f18faad23f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1f83f3f3f3fa1af8fabd3a1f18faad23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡????｡ｯ将ﾓ｡ｪﾒ?????｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡????｡ｯ将ﾓ｡ｪﾒ?????｡ｯ??????????????????｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡????｡ｯ将ﾓ｡ｪﾒ?????｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡????｡ｯ将ﾓ｡ｪﾒ?????｡ｯ????????????｡ｯ?????N??????｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡????｡ｯ将ﾓ｡ｪﾒ?????｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡????｡ｯ将ﾓ｡ｪﾒ?????｡ｯ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1f83f3f3f3fa1af8fabd3a1f18faad23f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1f83f3f3f3fa1af8fabd3a1f18faad23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1f83f3f3f3fa1af8fabd3a1f18faad23f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1f83f3f3f3fa1af8fabd3a1f18faad23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1f83f3f3f3fa1af8fabd3a1f18faad23f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1f83f3f3f3fa1af8fabd3a1f18faad23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¨ö¡§????¨ö¢Ò?????¨ö¡§????¨ö¢Ò?????¨??????????????????¨ö¡§????¨ö¢Ò?????¨ö¡§????¨ö¢Ò?????¨????????????¨?????N??????¨ö¡§????¨ö¢Ò?????¨ö¡§????¨ö¢Ò?????¨??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1f83f3f3f3fa1af8fabd3a1f18faad23f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1f83f3f3f3fa1af8fabd3a1f18faad23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1f83f3f3f3fa1af8fabd3a1f18faad23f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1f83f3f3f3fa1af8fabd3a1f18faad23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1f83f3f3f3fa1af8fabd3a1f18faad23f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1f83f3f3f3fa1af8fabd3a1f18faad23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ӏ?¡?????????ӡ???????????ӏ?¡?????????ӡ???????????????????????????????ӏ?¡?????????ӡ???????????ӏ?¡?????????ӡ????????????????????????????N??????????ӏ?¡?????????ӡ???????????ӏ?¡?????????ӡ???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1f83f3f3f3fa1af8fabd3a1f18faad23f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1f83f3f3f3fa1af8fabd3a1f18faad23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1f83f3f3f3fa1af8fabd3a1f18faad23f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1f83f3f3f3fa1af8fabd3a1f18faad23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1f83f3f3f3fa1af8fabd3a1f18faad23f3f3f3f3fa1af8fabd38fa2c2a1f83f3f3f3fa1af8fabd3a1f18faad23f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????’룶訥◈⊂????’룶丹存ひ?????’룶訥◈⊂????’룶丹存ひ?????’??????????????????’룶訥◈⊂????’룶丹存ひ?????’룶訥◈⊂????’룶丹存ひ?????’????????????’?????N??????’룶訥◈⊂????’룶丹存ひ?????’룶訥◈⊂????’룶丹存ひ?????’??????????????? |