同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1af3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f | ????????¡¯???¢î??¢Â¡ß??????¡??¢Â¡ß????????¡¯????????©Ì???????¡¯???????¢Â¡ß?????¢Â¡ß??¡¯????¢î??¢Â¡ß??????¡??¢Â¡ß????????¡¯???¡¯????????????¡¯?????????????¡¯???¢î??¢Â¡ß??????¡??¢Â¡ß????????¡¯??????¢Â¡ß????????¡¯???¢î??¢Â¡ß??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1af3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f | ????????。ッ???召??召ツ。゚??????。ュ??召ツ。゚????????。ッ????????娼フ???????。ッ???????召ツ。゚?????召ツ。゚??。ッ????召??召ツ。゚??????。ュ??召ツ。゚????????。ッ???。ッ????????????。ッ?????????????。ッ???召??召ツ。゚??????。ュ??召ツ。゚????????。ッ??????召ツ。゚????????。ッ???召??召ツ。゚??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1af3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f | ????????¨???®??¡×??????´??¡×????????¨????????ø???????¨???????¡×?????¡×??¨????®??¡×??????´??¡×????????¨???¨????????????¨?????????????¨???®??¡×??????´??¡×????????¨??????¡×????????¨???®??¡×??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1af3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????¡?????????????¡????????????????????????????????????????¡????????¡????????????????¡?????????????¡???????????????????????????????????????????????????????¡?????????????¡???????????????????¡?????????????????????¡???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1af3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f | ????????’???룫荏?룫징粃?????∼??룫징粃???????’????????룴邯??????’???????룫징粃????룫징粃?’????룫荏?룫징粃?????∼??룫징粃???????’???’????????????’?????????????’???룫荏?룫징粃?????∼??룫징粃???????’??????룫징粃???????’???룫荏?룫징粃?????? |