同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2ee3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¡¯?????¡¯??????¡¯??????¡¯??????¡¯?????¡¯??????¡¯??????¡¯??????¡¯???¢î???????????????¡¯?????¡¯??????¡¯??????¡¯??????¡¯?????¡¯??????¡¯??????¡¯??????¡¯???¢î???????????¡¯???¢î??N??????¡¯?????¡¯??????¡¯??????¡¯??????¡¯?????¡¯??????¡¯??????¡¯??????¡¯???¢î???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2ee3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????。ッ?????。ッ??????。ッ??????。ッ??????。ッ?????。ッ??????。ッ??????。ッ??????。ッ???召???????????????。ッ?????。ッ??????。ッ??????。ッ??????。ッ?????。ッ??????。ッ??????。ッ??????。ッ???召???????????。ッ???召??N??????。ッ?????。ッ??????。ッ??????。ッ??????。ッ?????。ッ??????。ッ??????。ッ??????。ッ???召???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2ee3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¨?????¨??????¨??????¨??????¨?????¨??????¨??????¨??????¨???®???????????????¨?????¨??????¨??????¨??????¨?????¨??????¨??????¨??????¨???®???????????¨???®??N??????¨?????¨??????¨??????¨??????¨?????¨??????¨??????¨??????¨???®???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2ee3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2ee3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????’?????’??????’??????’??????’?????’??????’??????’??????’???룫荏??????????????’?????’??????’??????’??????’?????’??????’??????’??????’???룫荏??????????’???룫荏?N??????’?????’??????’??????’??????’?????’??????’??????’??????’???룫荏??????????? |