同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¡¯?????¡¯?????????¡¯???????¢í????????¡¯?????¡¯?????????¡¯???????¢í????????¡¯???????¢í?????¡¯?????¡¯??????????????¡¯?????¡¯????????¡¯?????¡¯???????????¡¯?????¡¯?????????¡¯???????¢í????????¡¯?????¡¯?????????¡¯???????¢í????????¡¯???????¢í?????¡¯?????¡¯??????????????¡¯???????¢í?????¡¯?????¡¯?????N??????¡¯?????¡¯?????????¡¯???????¢í????????¡¯?????¡¯?????????¡¯???????¢í????????¡¯???????¢í?????¡¯?????¡¯??????????????¡¯?????¡¯????????¡¯?????¡¯???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????。ッ?????。ッ?????????。ッ???????召????????。ッ?????。ッ?????????。ッ???????召????????。ッ???????召?????。ッ?????。ッ??????????????。ッ?????。ッ????????。ッ?????。ッ???????????。ッ?????。ッ?????????。ッ???????召????????。ッ?????。ッ?????????。ッ???????召????????。ッ???????召?????。ッ?????。ッ??????????????。ッ???????召?????。ッ?????。ッ?????N??????。ッ?????。ッ?????????。ッ???????召????????。ッ?????。ッ?????????。ッ???????召????????。ッ???????召?????。ッ?????。ッ??????????????。ッ?????。ッ????????。ッ?????。ッ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¨?????¨?????????¨???????©????????¨?????¨?????????¨???????©????????¨???????©?????¨?????¨??????????????¨?????¨????????¨?????¨???????????¨?????¨?????????¨???????©????????¨?????¨?????????¨???????©????????¨???????©?????¨?????¨??????????????¨???????©?????¨?????¨?????N??????¨?????¨?????????¨???????©????????¨?????¨?????????¨???????©????????¨???????©?????¨?????¨??????????????¨?????¨????????¨?????¨???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????’?????’?????????’???????룫薏???????’?????’?????????’???????룫薏???????’???????룫薏????’?????’??????????????’?????’????????’?????’???????????’?????’?????????’???????룫薏???????’?????’?????????’???????룫薏???????’???????룫薏????’?????’??????????????’???????룫薏????’?????’?????N??????’?????’?????????’???????룫薏???????’?????’?????????’???????룫薏???????’???????룫薏????’?????’??????????????’?????’????????’?????’???????? |