同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1df3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¡¯????????¡¯??????¡ñ¢Ì????¡ñ??????????????????????¡¯????????¡¯??????¡ñ¢Ì????¡ñ?????????¡ñ¢Ì????¡ñ????¡ß????¡¯???????¡¯????????¡¯??????¡ñ¢Ì????¡ñ??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1df3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????。ッ????????。ッ??????。フ????。??????????????????????。ッ????????。ッ??????。フ????。?????????。フ????。????。゚????。ッ???????。ッ????????。ッ??????。フ????。??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1df3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¨????????¨??????¢¬????¢??????????????????????¨????????¨??????¢¬????¢?????????¢¬????¢????×????¨???????¨????????¨??????¢¬????¢??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1df3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1df3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????’????????’??????∵▩????∵??????????????????????’????????’??????∵▩????∵?????????∵▩????∵????◆????’???????’????????’??????∵▩????∵??????????????????? |