同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¡®?????¡®«Á???N??????¡®?????¡®«Á???N??????¡®?????¡®«Á??????¡®?????¡®«Á??????¡®?????¡®«Á???L????????????????¡®?????¡®«Á???N??????¡®?????¡®«Á???N??????¡®?????¡®«Á??????¡®?????¡®«Á??????¡®?????¡®«Á???L?????????¡®?????¡®«Á??????¡®?????¡®«Á????N??????¡®?????¡®«Á???N??????¡®?????¡®«Á???N??????¡®?????¡®«Á??????¡®?????¡®«Á??????¡®?????¡®«Á???L????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????。ョ?????。ョォチ???N??????。ョ?????。ョォチ???N??????。ョ?????。ョォチ??????。ョ?????。ョォチ??????。ョ?????。ョォチ???L????????????????。ョ?????。ョォチ???N??????。ョ?????。ョォチ???N??????。ョ?????。ョォチ??????。ョ?????。ョォチ??????。ョ?????。ョォチ???L?????????。ョ?????。ョォチ??????。ョ?????。ョォチ????N??????。ョ?????。ョォチ???N??????。ョ?????。ョォチ???N??????。ョ?????。ョォチ??????。ョ?????。ョォチ??????。ョ?????。ョォチ???L????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????`?????`????N??????`?????`????N??????`?????`???????`?????`???????`?????`????L????????????????`?????`????N??????`?????`????N??????`?????`???????`?????`???????`?????`????L?????????`?????`???????`?????`?????N??????`?????`????N??????`?????`????N??????`?????`???????`?????`???????`?????`????L????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????N????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????N????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????N????????????????????N????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????L????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f3f3f3fa1ae3f3f3f3f3fa1aeabc13f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????‘?????‘チ???N??????‘?????‘チ???N??????‘?????‘チ??????‘?????‘チ??????‘?????‘チ???L????????????????‘?????‘チ???N??????‘?????‘チ???N??????‘?????‘チ??????‘?????‘チ??????‘?????‘チ???L?????????‘?????‘チ??????‘?????‘チ????N??????‘?????‘チ???N??????‘?????‘チ???N??????‘?????‘チ??????‘?????‘チ??????‘?????‘チ???L????????????? |