同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1c63f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3fa1c6a2af3fa1bea8a33f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1c63f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3fa1c6a2af3fa1bea8a33f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1c63f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3fa1c6a2af3fa1bea8a33f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1c63f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3fa1c6a2af3fa1bea8a33f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1c63f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3fa1c6a2af3fa1bea8a33f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1c63f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3fa1c6a2af3fa1bea8a33f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1c63f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3fa1c6a2af3fa1bea8a33f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1c63f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3fa1c6a2af3fa1bea8a33f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1c63f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3fa1c6a2af3fa1bea8a33f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f | ????????¡©???¨?????¡©???¨???????¨???¡Æ???©???????¨??¡Æ¢¯?¡¾¨£???©???????¨???????¡©???¨???????¡©???¨?????¡©???¨???????¨???¡Æ???©???????¨??¡Æ¢¯?¡¾¨£???©???????¨???????¡©???¨?????????¡©???¨?????¡©???¨???????¨???¡Æ???©???????¨??¡Æ¢¯?¡¾¨£???©???????¨???????¡©???¨?????????¡©???¨?????¡©???¨???????¨???¡Æ???©???????¨??¡Æ¢¯?¡¾¨£???©???????¨???????¡©???¨???????¡©???¨?????¡©???¨???????¨???¡Æ???©???????¨??¡Æ¢¯?¡¾¨£???©???????¨???????¡©???¨?????????¡©???¨?????¡©???¨???????¨???¡Æ???©???????¨??¡Æ¢¯?¡¾¨£???©???????¨???????¡©???¨?????????¡©???¨?????¡©???¨???????¨???¡Æ???©???????¨??¡Æ¢¯?¡¾¨£???©???????¨???????¡©???¨???????¡©???¨?????¡©???¨???????¨???¡Æ???©???????¨??¡Æ¢¯?¡¾¨£???©???????¨???????¡©???¨?????????¡©???¨?????¡©???¨???????¨???¡Æ???©???????¨??¡Æ¢¯?¡¾¨£???©???????¨???????¡©???¨?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1c63f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3fa1c6a2af3fa1bea8a33f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1c63f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3fa1c6a2af3fa1bea8a33f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1c63f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3fa1c6a2af3fa1bea8a33f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1c63f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3fa1c6a2af3fa1bea8a33f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1c63f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3fa1c6a2af3fa1bea8a33f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1c63f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3fa1c6a2af3fa1bea8a33f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1c63f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3fa1c6a2af3fa1bea8a33f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1c63f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3fa1c6a2af3fa1bea8a33f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1c63f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3fa1c6a2af3fa1bea8a33f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f | ????????。ゥ???ィ?????。ゥ???ィ???????ィ???。ニ???ゥ???????ィ??。ニ「ッ?。セィ」???ゥ???????ィ???????。ゥ???ィ???????。ゥ???ィ?????。ゥ???ィ???????ィ???。ニ???ゥ???????ィ??。ニ「ッ?。セィ」???ゥ???????ィ???????。ゥ???ィ?????????。ゥ???ィ?????。ゥ???ィ???????ィ???。ニ???ゥ???????ィ??。ニ「ッ?。セィ」???ゥ???????ィ???????。ゥ???ィ?????????。ゥ???ィ?????。ゥ???ィ???????ィ???。ニ???ゥ???????ィ??。ニ「ッ?。セィ」???ゥ???????ィ???????。ゥ???ィ???????。ゥ???ィ?????。ゥ???ィ???????ィ???。ニ???ゥ???????ィ??。ニ「ッ?。セィ」???ゥ???????ィ???????。ゥ???ィ?????????。ゥ???ィ?????。ゥ???ィ???????ィ???。ニ???ゥ???????ィ??。ニ「ッ?。セィ」???ゥ???????ィ???????。ゥ???ィ?????????。ゥ???ィ?????。ゥ???ィ???????ィ???。ニ???ゥ???????ィ??。ニ「ッ?。セィ」???ゥ???????ィ???????。ゥ???ィ???????。ゥ???ィ?????。ゥ???ィ???????ィ???。ニ???ゥ???????ィ??。ニ「ッ?。セィ」???ゥ???????ィ???????。ゥ???ィ?????????。ゥ???ィ?????。ゥ???ィ???????ィ???。ニ???ゥ???????ィ??。ニ「ッ?。セィ」???ゥ???????ィ???????。ゥ???ィ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1c63f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3fa1c6a2af3fa1bea8a33f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1c63f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3fa1c6a2af3fa1bea8a33f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1c63f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3fa1c6a2af3fa1bea8a33f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1c63f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3fa1c6a2af3fa1bea8a33f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1c63f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3fa1c6a2af3fa1bea8a33f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1c63f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3fa1c6a2af3fa1bea8a33f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1c63f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3fa1c6a2af3fa1bea8a33f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1c63f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3fa1c6a2af3fa1bea8a33f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1c63f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3fa1c6a2af3fa1bea8a33f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????‘????????????‘??‐┌???????????????????????????????????????????????????‘????????????‘??‐┌?????????????????????????????????????????????????????‘????????????‘??‐┌?????????????????????????????????????????????????????‘????????????‘??‐┌???????????????????????????????????????????????????‘????????????‘??‐┌?????????????????????????????????????????????????????‘????????????‘??‐┌?????????????????????????????????????????????????????‘????????????‘??‐┌???????????????????????????????????????????????????‘????????????‘??‐┌?????????????????????????????????????????????????????‘????????????‘??‐┌??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1c63f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3fa1c6a2af3fa1bea8a33f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1c63f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3fa1c6a2af3fa1bea8a33f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1c63f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3fa1c6a2af3fa1bea8a33f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1c63f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3fa1c6a2af3fa1bea8a33f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1c63f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3fa1c6a2af3fa1bea8a33f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1c63f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3fa1c6a2af3fa1bea8a33f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1c63f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3fa1c6a2af3fa1bea8a33f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1c63f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3fa1c6a2af3fa1bea8a33f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1c63f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3fa1c6a2af3fa1bea8a33f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????Ƣ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ƣ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ƣ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ƣ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ƣ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ƣ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ƣ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ƣ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ƣ????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1c63f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3fa1c6a2af3fa1bea8a33f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1c63f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3fa1c6a2af3fa1bea8a33f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1c63f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3fa1c6a2af3fa1bea8a33f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1c63f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3fa1c6a2af3fa1bea8a33f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1c63f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3fa1c6a2af3fa1bea8a33f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1c63f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3fa1c6a2af3fa1bea8a33f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1c63f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3fa1c6a2af3fa1bea8a33f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1c63f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3fa1c6a2af3fa1bea8a33f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa1c63f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3fa1c6a2af3fa1bea8a33f3f3fa93f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa83f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????°???⅝????????°¿?±ª???⅝????????????????????????????????????????????°???⅝????????°¿?±ª???⅝??????????????????????????????????????????????°???⅝????????°¿?±ª???⅝??????????????????????????????????????????????°???⅝????????°¿?±ª???⅝????????????????????????????????????????????°???⅝????????°¿?±ª???⅝??????????????????????????????????????????????°???⅝????????°¿?±ª???⅝??????????????????????????????????????????????°???⅝????????°¿?±ª???⅝????????????????????????????????????????????°???⅝????????°¿?±ª???⅝??????????????????????????????????????????????°???⅝????????°¿?±ª???⅝?????????????????????? |