同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1be3fa8f63f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1be3fa8f63f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1be3fa8f63f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¡©?????¡©?????¡¾?¨ö??????¡©?????¡©?????¡¾?¨ö????????????????¨ö¢¥?????¡©?????¡©????????????¡©?????¡©?????¡¾?¨ö??????¡©?????¡©?????¡¾?¨ö???????????N??????¡©?????¡©?????¡¾?¨ö??????¡©?????¡©?????¡¾?¨ö????????????????¨ö¢¥?????¡©?????¡©????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1be3fa8f63f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1be3fa8f63f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1be3fa8f63f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????｡ｩ?????｡ｩ?????｡ｾ?ｨ??????｡ｩ?????｡ｩ?????｡ｾ?ｨ????????????????ｨ･?????｡ｩ?????｡ｩ????????????｡ｩ?????｡ｩ?????｡ｾ?ｨ??????｡ｩ?????｡ｩ?????｡ｾ?ｨ???????????N??????｡ｩ?????｡ｩ?????｡ｾ?ｨ??????｡ｩ?????｡ｩ?????｡ｾ?ｨ????????????????ｨ･?????｡ｩ?????｡ｩ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1be3fa8f63f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1be3fa8f63f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1be3fa8f63f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????？?????？?????‐????????？?????？?????‐???????????????????▲?????？?????？????????????？?????？?????‐????????？?????？?????‐?????????????N??????？?????？?????‐????????？?????？?????‐???????????????????▲?????？?????？????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1be3fa8f63f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1be3fa8f63f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1be3fa8f63f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1be3fa8f63f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1be3fa8f63f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1be3fa8f63f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1be3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????±?½????????????????±?½????????????????½´????????????????????????????????±?½????????????????±?½???????????N????????????????±?½????????????????±?½????????????????½´??????????????????? |