同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¡§¨ù??¢ç?????????¡§¨ù??¢ç???????????????¡§¨ù??¢ç?????????¡§¨ù??¢ç????????????????????????????¡§¨ù??¢ç?????????¡§¨ù??¢ç????????????????¡§¨ù??¢ç?????????¡§¨ù??¢ç???????????????¡§¨ù??¢ç?????????¡§¨ù??¢ç????????????????????N??????¡§¨ù??¢ç?????????¡§¨ù??¢ç???????????????¡§¨ù??¢ç?????????¡§¨ù??¢ç????????????????????????????¡§¨ù??¢ç?????????¡§¨ù??¢ç????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????｡ｧｨ??｢?????????｡ｧｨ??｢???????????????｡ｧｨ??｢?????????｡ｧｨ??｢????????????????????????????｡ｧｨ??｢?????????｡ｧｨ??｢????????????????｡ｧｨ??｢?????????｡ｧｨ??｢???????????????｡ｧｨ??｢?????????｡ｧｨ??｢????????????????????N??????｡ｧｨ??｢?????????｡ｧｨ??｢???????????????｡ｧｨ??｢?????????｡ｧｨ??｢????????????????????????????｡ｧｨ??｢?????????｡ｧｨ??｢????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????：???∝?????????：???∝???????????????：???∝?????????：???∝????????????????????????????：???∝?????????：???∝????????????????：???∝?????????：???∝???????????????：???∝?????????：???∝????????????????????N??????：???∝?????????：???∝???????????????：???∝?????????：???∝????????????????????????????：???∝?????????：???∝????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8f93f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¨¼??®?????????¨¼??®???????????????¨¼??®?????????¨¼??®????????????????????????????¨¼??®?????????¨¼??®????????????????¨¼??®?????????¨¼??®???????????????¨¼??®?????????¨¼??®????????????????????N??????¨¼??®?????????¨¼??®???????????????¨¼??®?????????¨¼??®????????????????????????????¨¼??®?????????¨¼??®????????????? |