同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f553f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f553f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73fa2aea1bf3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f553f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f553f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73fa2aea1bf3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73fa2aea1bf3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f553f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f553f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73fa2aea1bf3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????¡§???¡§???U?????¡§???¡§???U????¡§???¡§?¢®¡¿???¡§?????????????????W??????¡§???¡§???U?????¡§???¡§???U????¡§???¡§?¢®¡¿???¡§??????????????¡§???¡§?¢®¡¿???¡§????????????¡§???¡§???U?????¡§???¡§???U????¡§???¡§?¢®¡¿???¡§?????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f553f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f553f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73fa2aea1bf3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f553f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f553f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73fa2aea1bf3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73fa2aea1bf3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f553f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f553f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73fa2aea1bf3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????。ァ???。ァ???U?????。ァ???。ァ???U????。ァ???。ァ?「ョ。ソ???。ァ?????????????????W??????。ァ???。ァ???U?????。ァ???。ァ???U????。ァ???。ァ?「ョ。ソ???。ァ??????????????。ァ???。ァ?「ョ。ソ???。ァ????????????。ァ???。ァ???U?????。ァ???。ァ???U????。ァ???。ァ?「ョ。ソ???。ァ?????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f553f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f553f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73fa2aea1bf3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f553f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f553f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73fa2aea1bf3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73fa2aea1bf3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f553f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f553f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73fa2aea1bf3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????:???:???U?????:???:???U????:???:?〓/???:?????????????????W??????:???:???U?????:???:???U????:???:?〓/???:??????????????:???:?〓/???:????????????:???:???U?????:???:???U????:???:?〓/???:?????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f553f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f553f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73fa2aea1bf3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f553f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f553f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73fa2aea1bf3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73fa2aea1bf3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f553f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f553f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73fa2aea1bf3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????U???????????????U??????????????????????????????????????W????????????????U???????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????U??????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f553f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f553f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73fa2aea1bf3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f553f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f553f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73fa2aea1bf3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73fa2aea1bf3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f553f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f553f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73fa2aea1bf3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????¨???¨???U?????¨???¨???U????¨???¨?¡×???¨?????????????????W??????¨???¨???U?????¨???¨???U????¨???¨?¡×???¨??????????????¨???¨?¡×???¨????????????¨???¨???U?????¨???¨???U????¨???¨?¡×???¨?????????????????W??? |