同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2ae3fa2aea2b43fa2ae3fa1c03f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2ae3fa2aea2b43fa2ae3fa1c03f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73fa2aea2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2ae3fa2aea2b43fa2ae3fa1c03f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2ae3fa2aea2b43fa2ae3fa1c03f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2ae3fa2aea2b43fa2ae3fa1c03f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2ae3fa2aea2b43fa2ae3fa1c03f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73fa2aea2b43f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¡§????¢®???¡§?????¢®?¢®¢´?¢®?¡À????¢®¡×?¡§???????????¡§????¢®???¡§?????¢®?¢®¢´?¢®?¡À????¢®¡×?¡§???????????¢®¡×?¡§???????????????¢®¡×?¡§???????????????????¡§???¡§?¢®¢´???????????¡§????¢®???¡§?????¢®?¢®¢´?¢®?¡À????¢®¡×?¡§???????????¡§????¢®???¡§?????¢®?¢®¢´?¢®?¡À????¢®¡×?¡§???????????¢®¡×?¡§???????????????¢®¡×?¡§???????¢®¡×?¡§??????????¡§????¢®???¡§?????¢®?¢®¢´?¢®?¡À????¢®¡×?¡§???????????¡§????¢®???¡§?????¢®?¢®¢´?¢®?¡À????¢®¡×?¡§???????????¢®¡×?¡§???????????????¢®¡×?¡§???????????????????¡§???¡§?¢®¢´???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2ae3fa2aea2b43fa2ae3fa1c03f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2ae3fa2aea2b43fa2ae3fa1c03f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73fa2aea2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2ae3fa2aea2b43fa2ae3fa1c03f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2ae3fa2aea2b43fa2ae3fa1c03f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2ae3fa2aea2b43fa2ae3fa1c03f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2ae3fa2aea2b43fa2ae3fa1c03f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73fa2aea2b43f3f3f3f3f3f3f3f | ????????｡ｧ????｢ｮ???｡ｧ?????｢ｮ?｢ｮ｢ｴ?｢ｮ?｡ﾀ????｢ｮ｡ﾗ?｡ｧ???????????｡ｧ????｢ｮ???｡ｧ?????｢ｮ?｢ｮ｢ｴ?｢ｮ?｡ﾀ????｢ｮ｡ﾗ?｡ｧ???????????｢ｮ｡ﾗ?｡ｧ???????????????｢ｮ｡ﾗ?｡ｧ???????????????????｡ｧ???｡ｧ?｢ｮ｢ｴ???????????｡ｧ????｢ｮ???｡ｧ?????｢ｮ?｢ｮ｢ｴ?｢ｮ?｡ﾀ????｢ｮ｡ﾗ?｡ｧ???????????｡ｧ????｢ｮ???｡ｧ?????｢ｮ?｢ｮ｢ｴ?｢ｮ?｡ﾀ????｢ｮ｡ﾗ?｡ｧ???????????｢ｮ｡ﾗ?｡ｧ???????????????｢ｮ｡ﾗ?｡ｧ???????｢ｮ｡ﾗ?｡ｧ??????????｡ｧ????｢ｮ???｡ｧ?????｢ｮ?｢ｮ｢ｴ?｢ｮ?｡ﾀ????｢ｮ｡ﾗ?｡ｧ???????????｡ｧ????｢ｮ???｡ｧ?????｢ｮ?｢ｮ｢ｴ?｢ｮ?｡ﾀ????｢ｮ｡ﾗ?｡ｧ???????????｢ｮ｡ﾗ?｡ｧ???????????????｢ｮ｡ﾗ?｡ｧ???????????????????｡ｧ???｡ｧ?｢ｮ｢ｴ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2ae3fa2aea2b43fa2ae3fa1c03f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2ae3fa2aea2b43fa2ae3fa1c03f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73fa2aea2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2ae3fa2aea2b43fa2ae3fa1c03f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2ae3fa2aea2b43fa2ae3fa1c03f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2ae3fa2aea2b43fa2ae3fa1c03f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2ae3fa2aea2b43fa2ae3fa1c03f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73fa2aea2b43f3f3f3f3f3f3f3f | ????????：????〓???：?????〓?〓??〓?＼????〓」?：???????????：????〓???：?????〓?〓??〓?＼????〓」?：???????????〓」?：???????????????〓」?：???????????????????：???：?〓????????????：????〓???：?????〓?〓??〓?＼????〓」?：???????????：????〓???：?????〓?〓??〓?＼????〓」?：???????????〓」?：???????????????〓」?：???????〓」?：??????????：????〓???：?????〓?〓??〓?＼????〓」?：???????????：????〓???：?????〓?〓??〓?＼????〓」?：???????????〓」?：???????????????〓」?：???????????????????：???：?〓????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2ae3fa2aea2b43fa2ae3fa1c03f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2ae3fa2aea2b43fa2ae3fa1c03f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73fa2aea2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2ae3fa2aea2b43fa2ae3fa1c03f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2ae3fa2aea2b43fa2ae3fa1c03f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2ae3fa2aea2b43fa2ae3fa1c03f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2ae3fa2aea2b43fa2ae3fa1c03f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73fa2aea2b43f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2ae3fa2aea2b43fa2ae3fa1c03f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2ae3fa2aea2b43fa2ae3fa1c03f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73fa2aea2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2ae3fa2aea2b43fa2ae3fa1c03f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2ae3fa2aea2b43fa2ae3fa1c03f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2ae3fa2aea2b43fa2ae3fa1c03f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa2ae3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa2ae3fa2aea2b43fa2ae3fa1c03f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1d73fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73fa2aea2b43f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¨????¡???¨?????¡?¡¤?¡?÷????¡§?¨???????????¨????¡???¨?????¡?¡¤?¡?÷????¡§?¨???????????¡§?¨???????????????¡§?¨???????????????????¨???¨?¡¤???????????¨????¡???¨?????¡?¡¤?¡?÷????¡§?¨???????????¨????¡???¨?????¡?¡¤?¡?÷????¡§?¨???????????¡§?¨???????????????¡§?¨???????¡§?¨??????????¨????¡???¨?????¡?¡¤?¡?÷????¡§?¨???????????¨????¡???¨?????¡?¡¤?¡?÷????¡§?¨???????????¡§?¨???????????????¡§?¨???????????????????¨???¨?¡¤???????? |