同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1c63f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¡¤¨ö??????????¨ú¡Æ?????????¡¤¨ö??????????¨ú¡Æ?????????¡¤¨ö????????????????????????¡¤¨ö??????????¨ú¡Æ?????????¡¤¨ö??????????¨ú¡Æ?????????¡¤¨ö?????????????????¡¤¨ö??????????¨ú¡Æ?????¨£¡Æ???????N??????¡¤¨ö??????????¨ú¡Æ?????????¡¤¨ö??????????¨ú¡Æ?????????¡¤¨ö????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1c63f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????｡､ｨ??????????ｨ奛ﾆ?????????｡､ｨ??????????ｨ奛ﾆ?????????｡､ｨ????????????????????????｡､ｨ??????????ｨ奛ﾆ?????????｡､ｨ??????????ｨ奛ﾆ?????????｡､ｨ?????????????????｡､ｨ??????????ｨ奛ﾆ?????ｨ｣｡ﾆ???????N??????｡､ｨ??????????ｨ奛ﾆ?????????｡､ｨ??????????ｨ奛ﾆ?????????｡､ｨ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1c63f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????，????????????‘?????????，????????????‘?????????，?????????????????????????，????????????‘?????????，????????????‘?????????，??????????????????，????????????‘?????┌‘???????N??????，????????????‘?????????，????????????‘?????????，?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1c63f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1c63f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????·½??????????¾°?????????·½??????????¾°?????????·½????????????????????????·½??????????¾°?????????·½??????????¾°?????????·½?????????????????·½??????????¾°?????ª°???????N??????·½??????????¾°?????????·½??????????¾°?????????·½????????????????????? |