同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fa93f3fa33f3f3f3f3fac3f3f3fe6a9b83fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fa93f3fa33f3f3f3f3fac3f3f3fe6a9b83fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fa93f3fa33f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fa93f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fa93f3fa33f3f3f3f3fac3f3f3fe6a9b83fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fa93f3fa33f3f3f3f3fac3f3f3fe6a9b83fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fa93f3fa33f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fa93f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fa93f3fa33f3f3f3f3fac3f3f3fe6a9b83fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fa93f3fa33f3f3f3f3fac3f3f3fe6a9b83fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fa93f3fa33f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fa93f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¡?å¥?½½?©??£?????¬???橸?½?ª????????¡?å¥?½½?©??£?????¬???橸?½?ª????????¡?å¥?½½?©??£????¡?å¥?½½?©??£???????????????¡?å¥?½½?©??£?????¬???橸?½?ª????????¡?å¥?½½?©??£?????¬???橸?½?ª????????¡?å¥?½½?©??£????¡?å¥?½½?©??£????????N??????¡?å¥?½½?©??£?????¬???橸?½?ª????????¡?å¥?½½?©??£?????¬???橸?½?ª????????¡?å¥?½½?©??£????¡?å¥?½½?©??£???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fa93f3fa33f3f3f3f3fac3f3f3fe6a9b83fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fa93f3fa33f3f3f3f3fac3f3f3fe6a9b83fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fa93f3fa33f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fa93f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fa93f3fa33f3f3f3f3fac3f3f3fe6a9b83fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fa93f3fa33f3f3f3f3fac3f3f3fe6a9b83fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fa93f3fa33f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fa93f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fa93f3fa33f3f3f3f3fac3f3f3fe6a9b83fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fa93f3fa33f3f3f3f3fac3f3f3fe6a9b83fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fa93f3fa33f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fa93f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????。?螂?スス?ゥ??」?????ャ???讖ク?ス?ェ????????。?螂?スス?ゥ??」?????ャ???讖ク?ス?ェ????????。?螂?スス?ゥ??」????。?螂?スス?ゥ??」???????????????。?螂?スス?ゥ??」?????ャ???讖ク?ス?ェ????????。?螂?スス?ゥ??」?????ャ???讖ク?ス?ェ????????。?螂?スス?ゥ??」????。?螂?スス?ゥ??」????????N??????。?螂?スス?ゥ??」?????ャ???讖ク?ス?ェ????????。?螂?スス?ゥ??」?????ャ???讖ク?ス?ェ????????。?螂?スス?ゥ??」????。?螂?スス?ゥ??」???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fa93f3fa33f3f3f3f3fac3f3f3fe6a9b83fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fa93f3fa33f3f3f3f3fac3f3f3fe6a9b83fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fa93f3fa33f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fa93f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fa93f3fa33f3f3f3f3fac3f3f3fe6a9b83fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fa93f3fa33f3f3f3f3fac3f3f3fe6a9b83fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fa93f3fa33f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fa93f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fa93f3fa33f3f3f3f3fac3f3f3fe6a9b83fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fa93f3fa33f3f3f3f3fac3f3f3fe6a9b83fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fa93f3fa33f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fa93f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????絅?十???????????罘???????????絅?十???????????罘???????????絅?十????????絅?十???????????????????絅?十???????????罘???????????絅?十???????????罘???????????絅?十????????絅?十???????????N???????絅?十???????????罘???????????絅?十???????????罘???????????絅?十????????絅?十??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fa93f3fa33f3f3f3f3fac3f3f3fe6a9b83fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fa93f3fa33f3f3f3f3fac3f3f3fe6a9b83fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fa93f3fa33f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fa93f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fa93f3fa33f3f3f3f3fac3f3f3fe6a9b83fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fa93f3fa33f3f3f3f3fac3f3f3fe6a9b83fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fa93f3fa33f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fa93f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fa93f3fa33f3f3f3f3fac3f3f3fe6a9b83fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fa93f3fa33f3f3f3f3fac3f3f3fe6a9b83fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fa93f3fa33f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fa93f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????橸????????????????????????????????橸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????橸????????????????????????????????橸??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????橸????????????????????????????????橸?????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fa93f3fa33f3f3f3f3fac3f3f3fe6a9b83fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fa93f3fa33f3f3f3f3fac3f3f3fe6a9b83fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fa93f3fa33f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fa93f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fa93f3fa33f3f3f3f3fac3f3f3fe6a9b83fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fa93f3fa33f3f3f3f3fac3f3f3fe6a9b83fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fa93f3fa33f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fa93f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fa93f3fa33f3f3f3f3fac3f3f3fe6a9b83fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fa93f3fa33f3f3f3f3fac3f3f3fe6a9b83fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fa93f3fa33f3f3f3fa13fe5a53fbdbd3fa93f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????也?슬?⅝?????????艅륨숫₃????????也?슬?⅝?????????艅륨숫₃????????也?슬?⅝??????也?슬?⅝?????????????????也?슬?⅝?????????艅륨숫₃????????也?슬?⅝?????????艅륨숫₃????????也?슬?⅝??????也?슬?⅝?????????N???????也?슬?⅝?????????艅륨숫₃????????也?슬?⅝?????????艅륨숫₃????????也?슬?⅝??????也?슬?⅝????????????? |