同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa13fb4e4e43f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13fbe3f3f3f3f9ee6e4893f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fb4e4e43f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13fbe3f3f3f3f9ee6e4893f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fb4e4e43f3f3f3f3f3fa13f3f3fa14e3f3f3f3f3f3fa13fb4e4e43f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13fbe3f3f3f3f9ee6e4893f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¡?´ää??????¡????????¡?¾????æä?????¡???????????????????????¡?´ää??????¡????????¡?¾????æä?????¡??????????????????¡?´ää??????¡???¡N??????¡?´ää??????¡????????¡?¾????æä?????¡???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa13fb4e4e43f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13fbe3f3f3f3f9ee6e4893f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fb4e4e43f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13fbe3f3f3f3f9ee6e4893f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fb4e4e43f3f3f3f3f3fa13f3f3fa14e3f3f3f3f3f3fa13fb4e4e43f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13fbe3f3f3f3f9ee6e4893f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????。?エ蒿??????。????????。?セ????樊芍?????。???????????????????????。?エ蒿??????。????????。?セ????樊芍?????。??????????????????。?エ蒿??????。???。N??????。?エ蒿??????。????????。?セ????樊芍?????。???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa13fb4e4e43f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13fbe3f3f3f3f9ee6e4893f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fb4e4e43f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13fbe3f3f3f3f9ee6e4893f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fb4e4e43f3f3f3f3f3fa13f3f3fa14e3f3f3f3f3f3fa13fb4e4e43f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13fbe3f3f3f3f9ee6e4893f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????岩????????????????????聹??????????????????????????????岩????????????????????聹?????????????????????????岩?????????????????岩????????????????????聹?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa13fb4e4e43f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13fbe3f3f3f3f9ee6e4893f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fb4e4e43f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13fbe3f3f3f3f9ee6e4893f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fb4e4e43f3f3f3f3f3fa13f3f3fa14e3f3f3f3f3f3fa13fb4e4e43f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13fbe3f3f3f3f9ee6e4893f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa13fb4e4e43f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13fbe3f3f3f3f9ee6e4893f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fb4e4e43f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13fbe3f3f3f3f9ee6e4893f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fb4e4e43f3f3f3f3f3fa13f3f3fa14e3f3f3f3f3f3fa13fb4e4e43f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13fbe3f3f3f3f9ee6e4893f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????답述??????????????쐬???욄晨?????????????????????????????답述??????????????쐬???욄晨????????????????????????답述????????좳???????답述??????????????쐬???욄晨????????????????????????? |