同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¬??ó???????????????¬??ó?????????????????¬??ó???????????????¬??ó??????????????????????????¬??ó?????????????¬??ó?????????????¬??ó?????????????¬??ó???????????¬??ó????????????¬??ó???????¬??ó?????????????????????¬??ó?????????????¬??ó???????????????¬??ó???????????????¬??ó?????????????????¬??ó???????????????¬??ó??????????????????????????????¬??ó?????????????¬??ó??????????N??????¬??ó???????????????¬??ó?????????????????¬??ó???????????????¬??ó??????????????????????????¬??ó?????????????¬??ó?????????????¬??ó?????????????¬??ó???????????¬??ó????????????¬??ó???????¬??ó?????????????????????¬??ó?????????????¬??ó???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????豫??受???????????????豫??受?????????????????豫??受???????????????豫??受??????????????????????????豫??受?????????????豫??受?????????????豫??受?????????????豫??受???????????豫??受????????????豫??受???????豫??受?????????????????????豫??受?????????????豫??受???????????????豫??受???????????????豫??受?????????????????豫??受???????????????豫??受??????????????????????????????豫??受?????????????豫??受??????????N??????豫??受???????????????豫??受?????????????????豫??受???????????????豫??受??????????????????????????豫??受?????????????豫??受?????????????豫??受?????????????豫??受???????????豫??受????????????豫??受???????豫??受?????????????????????豫??受?????????????豫??受???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ac3f3f8ef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????삱??롷???????????????삱??롷?????????????????삱??롷???????????????삱??롷??????????????????????????삱??롷?????????????삱??롷?????????????삱??롷?????????????삱??롷???????????삱??롷????????????삱??롷???????삱??롷?????????????????????삱??롷?????????????삱??롷???????????????삱??롷???????????????삱??롷?????????????????삱??롷???????????????삱??롷??????????????????????????????삱??롷?????????????삱??롷??????????N??????삱??롷???????????????삱??롷?????????????????삱??롷???????????????삱??롷??????????????????????????삱??롷?????????????삱??롷?????????????삱??롷?????????????삱??롷???????????삱??롷????????????삱??롷???????삱??롷?????????????????????삱??롷?????????????삱??롷???????????? |