同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f8f843f825590703f3f3f3f97513f3f3f97513f3f8fbc838b82558b603f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f8f843f825590703f3f3f3f97513f3f3f97513f3f8fbc838b82558b603f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f8f843f825590703f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f8f843f825590703f3f3f3f97513f3f3f97513f3f8fbc838b82558b603f3f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f8f843f825590703f3f3f3f97513f3f3f97513f3f8fbc838b82558b603f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f8f843f825590703f3f3f3f97513f3f3f97513f3f8fbc838b82558b603f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f8f843f825590703f3f3f3f97513f3f3f97513f3f8fbc838b82558b603f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f8f843f825590703f3f3f3f97513f3f3f97513f3f8fbc838b82558b603f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f8f843f825590703f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f8f843f825590703f3f3f3f97513f3f3f97513f3f8fbc838b82558b603f3f3f3f | ????????Q??ó?Q???Up????Q???Q??¼U`??????Q??ó?Q???Up????Q???Q??¼U`??????Q??ó??Q?????????????????????Q??ó?Q???Up?????Q??ó?Q???Up????Q???Q??¼U`???????Q??ó?Q???Up????Q???Q??¼U`??????Q??ó?Q???Up????Q???Q??¼U`??????Q??ó??Q????????????????????N??????Q??ó?Q???Up????Q???Q??¼U`??????Q??ó?Q???Up????Q???Q??¼U`??????Q??ó??Q?????????????????????Q??ó?Q???Up?????Q??ó?Q???Up????Q???Q??¼U`???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f8f843f825590703f3f3f3f97513f3f3f97513f3f8fbc838b82558b603f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f8f843f825590703f3f3f3f97513f3f3f97513f3f8fbc838b82558b603f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f8f843f825590703f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f8f843f825590703f3f3f3f97513f3f3f97513f3f8fbc838b82558b603f3f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f8f843f825590703f3f3f3f97513f3f3f97513f3f8fbc838b82558b603f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f8f843f825590703f3f3f3f97513f3f3f97513f3f8fbc838b82558b603f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f8f843f825590703f3f3f3f97513f3f3f97513f3f8fbc838b82558b603f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f8f843f825590703f3f3f3f97513f3f3f97513f3f8fbc838b82558b603f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f8f843f825590703f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f8f843f825590703f3f3f3f97513f3f3f97513f3f8fbc838b82558b603f3f3f3f | ????????猷??受?猷??巡?6壬????猷???猷??松ル6義??????猷??受?猷??巡?6壬????猷???猷??松ル6義??????猷??受??猷?????????????????????猷??受?猷??巡?6壬?????猷??受?猷??巡?6壬????猷???猷??松ル6義???????猷??受?猷??巡?6壬????猷???猷??松ル6義??????猷??受?猷??巡?6壬????猷???猷??松ル6義??????猷??受??猷????????????????????N??????猷??受?猷??巡?6壬????猷???猷??松ル6義??????猷??受?猷??巡?6壬????猷???猷??松ル6義??????猷??受??猷?????????????????????猷??受?猷??巡?6壬?????猷??受?猷??巡?6壬????猷???猷??松ル6義???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f8f843f825590703f3f3f3f97513f3f3f97513f3f8fbc838b82558b603f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f8f843f825590703f3f3f3f97513f3f3f97513f3f8fbc838b82558b603f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f8f843f825590703f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f8f843f825590703f3f3f3f97513f3f3f97513f3f8fbc838b82558b603f3f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f8f843f825590703f3f3f3f97513f3f3f97513f3f8fbc838b82558b603f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f8f843f825590703f3f3f3f97513f3f3f97513f3f8fbc838b82558b603f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f8f843f825590703f3f3f3f97513f3f3f97513f3f8fbc838b82558b603f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f8f843f825590703f3f3f3f97513f3f3f97513f3f8fbc838b82558b603f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f8f843f825590703f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f8f843f825590703f3f3f3f97513f3f3f97513f3f8fbc838b82558b603f3f3f3f | ?????????Q?????Q????U?p?????Q????Q?????U?`???????Q?????Q????U?p?????Q????Q?????U?`???????Q??????Q??????????????????????Q?????Q????U?p??????Q?????Q????U?p?????Q????Q?????U?`????????Q?????Q????U?p?????Q????Q?????U?`???????Q?????Q????U?p?????Q????Q?????U?`???????Q??????Q????????????????????N???????Q?????Q????U?p?????Q????Q?????U?`???????Q?????Q????U?p?????Q????Q?????U?`???????Q??????Q??????????????????????Q?????Q????U?p??????Q?????Q????U?p?????Q????Q?????U?`???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f8f843f825590703f3f3f3f97513f3f3f97513f3f8fbc838b82558b603f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f8f843f825590703f3f3f3f97513f3f3f97513f3f8fbc838b82558b603f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f8f843f825590703f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f8f843f825590703f3f3f3f97513f3f3f97513f3f8fbc838b82558b603f3f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f8f843f825590703f3f3f3f97513f3f3f97513f3f8fbc838b82558b603f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f8f843f825590703f3f3f3f97513f3f3f97513f3f8fbc838b82558b603f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f8f843f825590703f3f3f3f97513f3f3f97513f3f8fbc838b82558b603f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f8f843f825590703f3f3f3f97513f3f3f97513f3f8fbc838b82558b603f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f8f843f825590703f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f8f843f825590703f3f3f3f97513f3f3f97513f3f8fbc838b82558b603f3f3f3f | ?????????Q??????Q??????U?p?????Q????Q???????U?`???????Q??????Q??????U?p?????Q????Q???????U?`???????Q???????Q??????????????????????Q??????Q??????U?p??????Q??????Q??????U?p?????Q????Q???????U?`????????Q??????Q??????U?p?????Q????Q???????U?`???????Q??????Q??????U?p?????Q????Q???????U?`???????Q???????Q????????????????????N???????Q??????Q??????U?p?????Q????Q???????U?`???????Q??????Q??????U?p?????Q????Q???????U?`???????Q???????Q??????????????????????Q??????Q??????U?p??????Q??????Q??????U?p?????Q????Q???????U?`???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f8f843f825590703f3f3f3f97513f3f3f97513f3f8fbc838b82558b603f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f8f843f825590703f3f3f3f97513f3f3f97513f3f8fbc838b82558b603f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f8f843f825590703f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f8f843f825590703f3f3f3f97513f3f3f97513f3f8fbc838b82558b603f3f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f8f843f825590703f3f3f3f97513f3f3f97513f3f8fbc838b82558b603f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f8f843f825590703f3f3f3f97513f3f3f97513f3f8fbc838b82558b603f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f8f843f825590703f3f3f3f97513f3f3f97513f3f8fbc838b82558b603f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f8f843f825590703f3f3f3f97513f3f3f97513f3f8fbc838b82558b603f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f3f97513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f8f843f825590703f3f3f3f3f97513f3f8ef33f97513f3f8f843f825590703f3f3f3f97513f3f3f97513f3f8fbc838b82558b603f3f3f3f | ????????뾓??롷?뾓??룄?괮릔????뾓???뾓??뤌깑괮???????뾓??롷?뾓??룄?괮릔????뾓???뾓??뤌깑괮???????뾓??롷??뾓?????????????????????뾓??롷?뾓??룄?괮릔?????뾓??롷?뾓??룄?괮릔????뾓???뾓??뤌깑괮????????뾓??롷?뾓??룄?괮릔????뾓???뾓??뤌깑괮???????뾓??롷?뾓??룄?괮릔????뾓???뾓??뤌깑괮???????뾓??롷??뾓????????????????????N??????뾓??롷?뾓??룄?괮릔????뾓???뾓??뤌깑괮???????뾓??롷?뾓??룄?괮릔????뾓???뾓??뤌깑괮???????뾓??롷??뾓?????????????????????뾓??롷?뾓??룄?괮릔?????뾓??롷?뾓??룄?괮릔????뾓???뾓??뤌깑괮????? |