同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3f3f967be9553f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3f3f967be9553f3f3f3f3f3f3f967be9553f3f3f3f967be9553f3f3f3f967b3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3f3f967be9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f816c3f3f3f967b3f3f3f967b3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3f3f967be9553f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3f3f967be9553f3f3f3f3f3f3f967be9553f3f3f3f967be9553f3f3f3f967b3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3f3f967be9553f3f3f3f3f3f3f3f3f967be9553f3f3f3f967be9553f3f3f3f967b3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2483f3f967b3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3f3f967be9553f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3f3f967be9553f3f3f3f3f3f3f967be9553f3f3f3f967be9553f3f3f3f967b3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3f3f967be9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f816c3f3f3f967b3f3f3f967b3f3f3f3f | ????????{?????{éU?????????{?????{éU???????{éU????{éU????{???????{?????{éU????????????{???l???{???{???????{?????{éU?????????{?????{éU???????{éU????{éU????{???????{?????{éU?????????{éU????{éU????{???????{????âH??{??????N??????{?????{éU?????????{?????{éU???????{éU????{éU????{???????{?????{éU????????????{???l???{???{???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3f3f967be9553f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3f3f967be9553f3f3f3f3f3f3f967be9553f3f3f3f967be9553f3f3f3f967b3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3f3f967be9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f816c3f3f3f967b3f3f3f967b3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3f3f967be9553f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3f3f967be9553f3f3f3f3f3f3f967be9553f3f3f3f967be9553f3f3f3f967b3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3f3f967be9553f3f3f3f3f3f3f3f3f967be9553f3f3f3f967be9553f3f3f3f967b3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2483f3f967b3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3f3f967be9553f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3f3f967be9553f3f3f3f3f3f3f967be9553f3f3f3f967be9553f3f3f3f967b3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3f3f967be9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f816c3f3f3f967b3f3f3f967b3f3f3f3f | ????????本?????本餠?????????本?????本餠???????本餠????本餠????本???????本?????本餠????????????本???〕???本???本???????本?????本餠?????????本?????本餠???????本餠????本餠????本???????本?????本餠?????????本餠????本餠????本???????本????礬??本??????N??????本?????本餠?????????本?????本餠???????本餠????本餠????本???????本?????本餠????????????本???〕???本???本???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3f3f967be9553f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3f3f967be9553f3f3f3f3f3f3f967be9553f3f3f3f967be9553f3f3f3f967b3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3f3f967be9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f816c3f3f3f967b3f3f3f967b3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3f3f967be9553f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3f3f967be9553f3f3f3f3f3f3f967be9553f3f3f3f967be9553f3f3f3f967b3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3f3f967be9553f3f3f3f3f3f3f3f3f967be9553f3f3f3f967be9553f3f3f3f967b3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2483f3f967b3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3f3f967be9553f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3f3f967be9553f3f3f3f3f3f3f967be9553f3f3f3f967be9553f3f3f3f967b3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3f3f967be9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f816c3f3f3f967b3f3f3f967b3f3f3f3f | ?????????{??????{???????????{??????{?????????{??????{??????{????????{??????{??????????????{????l????{????{????????{??????{???????????{??????{?????????{??????{??????{????????{??????{???????????{??????{??????{????????{????????{??????N???????{??????{???????????{??????{?????????{??????{??????{????????{??????{??????????????{????l????{????{???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3f3f967be9553f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3f3f967be9553f3f3f3f3f3f3f967be9553f3f3f3f967be9553f3f3f3f967b3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3f3f967be9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f816c3f3f3f967b3f3f3f967b3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3f3f967be9553f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3f3f967be9553f3f3f3f3f3f3f967be9553f3f3f3f967be9553f3f3f3f967b3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3f3f967be9553f3f3f3f3f3f3f3f3f967be9553f3f3f3f967be9553f3f3f3f967b3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2483f3f967b3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3f3f967be9553f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3f3f967be9553f3f3f3f3f3f3f967be9553f3f3f3f967be9553f3f3f3f967b3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3f3f967be9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f816c3f3f3f967b3f3f3f967b3f3f3f3f | ?????????{??????{?U??????????{??????{?U????????{?U?????{?U?????{????????{??????{?U?????????????{????l????{????{????????{??????{?U??????????{??????{?U????????{?U?????{?U?????{????????{??????{?U??????????{?U?????{?U?????{????????{?????H???{??????N???????{??????{?U??????????{??????{?U????????{?U?????{?U?????{????????{??????{?U?????????????{????l????{????{???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3f3f967be9553f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3f3f967be9553f3f3f3f3f3f3f967be9553f3f3f3f967be9553f3f3f3f967b3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3f3f967be9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f816c3f3f3f967b3f3f3f967b3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3f3f967be9553f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3f3f967be9553f3f3f3f3f3f3f967be9553f3f3f3f967be9553f3f3f3f967b3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3f3f967be9553f3f3f3f3f3f3f3f3f967be9553f3f3f3f967be9553f3f3f3f967b3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3fe2483f3f967b3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3f3f967be9553f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3f3f967be9553f3f3f3f3f3f3f967be9553f3f3f3f967be9553f3f3f3f967b3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f3f3f967be9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f967b3f3f3f816c3f3f3f967b3f3f3f967b3f3f3f3f | ???????????????蘊????????????????蘊????????蘊?????蘊???????????????????蘊????????????????걄??????????????????????蘊????????????????蘊????????蘊?????蘊???????????????????蘊??????????蘊?????蘊?????????????????世?????????N?????????????蘊????????????????蘊????????蘊?????蘊???????????????????蘊????????????????걄???????????? |