同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d553f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d4c3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d553f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d4c3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f89eba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d473f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d553f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d4c3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d553f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d4c3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f89eba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d553f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f89eba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d553f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d4c3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d553f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d4c3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f89eba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d473f3f3f | ????????ë?ì?????ë?ì?ì?ë¤ì®±?U????????ë?ì???????ë?ì?ì?ë¤ì®±?L?????ë?ì?????ë?ì?ì?ë¤ì®±?U????????ë?ì???????ë?ì?ì?ë¤ì®±?L????ë?ì?ì?ë¤?????????????ë?ì?????ë?ì?ì?ë¤ì®±?U???????????????????ë?ì?ì?ë¤ì®±?G??????ë?ì?????ë?ì?ì?ë¤ì®±?U????????ë?ì???????ë?ì?ì?ë¤ì®±?L?????ë?ì?????ë?ì?ì?ë¤ì®±?U????????ë?ì???????ë?ì?ì?ë¤ì®±?L????ë?ì?ì?ë¤?????????????ë?ì?????ë?ì?ì?ë¤ì®±?U????????ë?ì?ì?ë¤?????????????????I??????I??ë?ì????????ë?ì?????ë?ì?ì?ë¤ì®±?U????????ë?ì???????ë?ì?ì?ë¤ì®±?L?????ë?ì?????ë?ì?ì?ë¤ì®±?U????????ë?ì???????ë?ì?ì?ë¤ì®±?L????ë?ì?ì?ë¤?????????????ë?ì?????ë?ì?ì?ë¤ì®±?U???????????????????ë?ì?ì?ë¤ì®±?G??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d553f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d4c3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d553f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d4c3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f89eba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d473f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d553f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d4c3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d553f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d4c3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f89eba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d553f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f89eba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d553f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d4c3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d553f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d4c3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f89eba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d473f3f3f | ????????罷?喜逐?????罷?喜逐?作樗?誤､嬢ｮｱ?拔????????罷?喜逐???????罷?喜逐?作樗?誤､嬢ｮｱ?扠?????罷?喜逐?????罷?喜逐?作樗?誤､嬢ｮｱ?拔????????罷?喜逐???????罷?喜逐?作樗?誤､嬢ｮｱ?扠????罷?喜逐?作樗?雅､?????????????罷?喜逐?????罷?喜逐?作樗?誤､嬢ｮｱ?拔???????????????????罷?喜逐?作樗?誤､嬢ｮｱ?扁??????罷?喜逐?????罷?喜逐?作樗?誤､嬢ｮｱ?拔????????罷?喜逐???????罷?喜逐?作樗?誤､嬢ｮｱ?扠?????罷?喜逐?????罷?喜逐?作樗?誤､嬢ｮｱ?拔????????罷?喜逐???????罷?喜逐?作樗?誤､嬢ｮｱ?扠????罷?喜逐?作樗?雅､?????????????罷?喜逐?????罷?喜逐?作樗?誤､嬢ｮｱ?拔????????罷?喜逐?作樗?雅､?????????????????I??????I??罷?喜逐????????罷?喜逐?????罷?喜逐?作樗?誤､嬢ｮｱ?拔????????罷?喜逐???????罷?喜逐?作樗?誤､嬢ｮｱ?扠?????罷?喜逐?????罷?喜逐?作樗?誤､嬢ｮｱ?拔????????罷?喜逐???????罷?喜逐?作樗?誤､嬢ｮｱ?扠????罷?喜逐?作樗?雅､?????????????罷?喜逐?????罷?喜逐?作樗?誤､嬢ｮｱ?拔???????????????????罷?喜逐?作樗?誤､嬢ｮｱ?扁??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d553f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d4c3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d553f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d4c3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f89eba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d473f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d553f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d4c3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d553f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d4c3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f89eba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d553f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f89eba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d553f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d4c3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d553f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d4c3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f89eba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d473f3f3f | ?????????????????????????????襪鶘??U???????????????????????????????襪鶘??L??????????????????????????襪鶘??U???????????????????????????????襪鶘??L???????????????襪??????????????????????????????????襪鶘??U??????????????????????????????襪鶘??G???????????????????????????襪鶘??U???????????????????????????????襪鶘??L??????????????????????????襪鶘??U???????????????????????????????襪鶘??L???????????????襪??????????????????????????????????襪鶘??U???????????????????襪?????????????????I??????I????????????????????????????????????襪鶘??U???????????????????????????????襪鶘??L??????????????????????????襪鶘??U???????????????????????????????襪鶘??L???????????????襪??????????????????????????????????襪鶘??U??????????????????????????????襪鶘??G??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d553f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d4c3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d553f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d4c3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f89eba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d473f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d553f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d4c3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d553f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d4c3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f89eba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d553f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f89eba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d553f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d4c3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d553f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d4c3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f89eba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d473f3f3f | ????????????쒀?????????쒀??쒔??뤏쮱??U????????????쒀???????????쒀??쒔??뤏쮱??L?????????쒀?????????쒀??쒔??뤏쮱??U????????????쒀???????????쒀??쒔??뤏쮱??L????????쒀??쒔????????????????????쒀?????????쒀??쒔??뤏쮱??U???????????????????????쒀??쒔??뤏쮱??G??????????쒀?????????쒀??쒔??뤏쮱??U????????????쒀???????????쒀??쒔??뤏쮱??L?????????쒀?????????쒀??쒔??뤏쮱??U????????????쒀???????????쒀??쒔??뤏쮱??L????????쒀??쒔????????????????????쒀?????????쒀??쒔??뤏쮱??U????????????쒀??쒔????????????????????I??????I??????쒀????????????쒀?????????쒀??쒔??뤏쮱??U????????????쒀???????????쒀??쒔??뤏쮱??L?????????쒀?????????쒀??쒔??뤏쮱??U????????????쒀???????????쒀??쒔??뤏쮱??L????????쒀??쒔????????????????????쒀?????????쒀??쒔??뤏쮱??U???????????????????????쒀??쒔??뤏쮱??G??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d553f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d4c3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d553f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d4c3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f89eba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d473f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d553f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d4c3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d553f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d4c3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f89eba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d553f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f89eba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d553f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d4c3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d553f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d4c3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f89eba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94eb3f8aec92803f8dec92943f8ceba48fecaeb13f9d473f3f3f | ????????붾?딆??????붾?딆??띿뮅?뚮쨵怡괄쓀????????붾?딆????????붾?딆??띿뮅?뚮쨵怡괄쒵?????붾?딆??????붾?딆??띿뮅?뚮쨵怡괄쓀????????붾?딆????????붾?딆??띿뮅?뚮쨵怡괄쒵????붾?딆??띿뮅?됰｝????????????붾?딆??????붾?딆??띿뮅?뚮쨵怡괄쓀???????????????????붾?딆??띿뮅?뚮쨵怡괄쒰??????붾?딆??????붾?딆??띿뮅?뚮쨵怡괄쓀????????붾?딆????????붾?딆??띿뮅?뚮쨵怡괄쒵?????붾?딆??????붾?딆??띿뮅?뚮쨵怡괄쓀????????붾?딆????????붾?딆??띿뮅?뚮쨵怡괄쒵????붾?딆??띿뮅?됰｝????????????붾?딆??????붾?딆??띿뮅?뚮쨵怡괄쓀????????붾?딆??띿뮅?됰｝????????????????I??????I??붾?딆?????????붾?딆??????붾?딆??띿뮅?뚮쨵怡괄쓀????????붾?딆????????붾?딆??띿뮅?뚮쨵怡괄쒵?????붾?딆??????붾?딆??띿뮅?뚮쨵怡괄쓀????????붾?딆????????붾?딆??띿뮅?뚮쨵怡괄쒵????붾?딆??띿뮅?됰｝????????????붾?딆??????붾?딆??띿뮅?뚮쨵怡괄쓀???????????????????붾?딆??띿뮅?뚮쨵怡괄쒰??? |