同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????L??L???K°©K¯¤???L??L??????????L??L???K°©K¯¤???L??L??????????L??L???K°©K¯¤???L??L????????????????????c??????????????L??L???K°©K¯¤???L??L??????????L??L???K°©K¯¤???L??L??????????L??L???K°©K¯¤???L??L????????????????????c???????????????????????????????????????????L??L???K°©K¯¤???L??L??????????L??L???K°©K¯¤???L??L??????????L??L???K°©K¯¤???L??L????????????????????c??????????????L??L???K°©K¯¤???L??L??????????L??L???K°©K¯¤???L??L??????????L??L???K°©K¯¤???L??L????????????????????c??????????????????????????????????????????????L??L???K°©K¯¤???L??L??????????L??L???K°©K¯¤???L??L??????????L??L???K°©K¯¤???L??L????????????????????c??????????????L??L???K°©K¯¤???L??L??????????L??L???K°©K¯¤???L??L??????????L??L???K°©K¯¤???L??L????????????????????c???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????鱈??鱈???狸族束狸賊側???鱈??鱈??????????鱈??鱈???狸族束狸賊側???鱈??鱈??????????鱈??鱈???狸族束狸賊側???鱈??鱈????????????????????c??????????????鱈??鱈???狸族束狸賊側???鱈??鱈??????????鱈??鱈???狸族束狸賊側???鱈??鱈??????????鱈??鱈???狸族束狸賊側???鱈??鱈????????????????????c???????????????????????????????????????????鱈??鱈???狸族束狸賊側???鱈??鱈??????????鱈??鱈???狸族束狸賊側???鱈??鱈??????????鱈??鱈???狸族束狸賊側???鱈??鱈????????????????????c??????????????鱈??鱈???狸族束狸賊側???鱈??鱈??????????鱈??鱈???狸族束狸賊側???鱈??鱈??????????鱈??鱈???狸族束狸賊側???鱈??鱈????????????????????c??????????????????????????????????????????????鱈??鱈???狸族束狸賊側???鱈??鱈??????????鱈??鱈???狸族束狸賊側???鱈??鱈??????????鱈??鱈???狸族束狸賊側???鱈??鱈????????????????????c??????????????鱈??鱈???狸族束狸賊側???鱈??鱈??????????鱈??鱈???狸族束狸賊側???鱈??鱈??????????鱈??鱈???狸族束狸賊側???鱈??鱈????????????????????c???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????L???L????K???K??????L???L???????????L???L????K???K??????L???L???????????L???L????K???K??????L???L????????????????????c???????????????L???L????K???K??????L???L???????????L???L????K???K??????L???L???????????L???L????K???K??????L???L????????????????????c????????????????????????????????????????????L???L????K???K??????L???L???????????L???L????K???K??????L???L???????????L???L????K???K??????L???L????????????????????c???????????????L???L????K???K??????L???L???????????L???L????K???K??????L???L???????????L???L????K???K??????L???L????????????????????c???????????????????????????????????????????????L???L????K???K??????L???L???????????L???L????K???K??????L???L???????????L???L????K???K??????L???L????????????????????c???????????????L???L????K???K??????L???L???????????L???L????K???K??????L???L???????????L???L????K???K??????L???L????????????????????c???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????L???L????K?????K????????L???L???????????L???L????K?????K????????L???L???????????L???L????K?????K????????L???L????????????????????c???????????????L???L????K?????K????????L???L???????????L???L????K?????K????????L???L???????????L???L????K?????K????????L???L????????????????????c????????????????????????????????????????????L???L????K?????K????????L???L???????????L???L????K?????K????????L???L???????????L???L????K?????K????????L???L????????????????????c???????????????L???L????K?????K????????L???L???????????L???L????K?????K????????L???L???????????L???L????K?????K????????L???L????????????????????c???????????????????????????????????????????????L???L????K?????K????????L???L???????????L???L????K?????K????????L???L???????????L???L????K?????K????????L???L????????????????????c???????????????L???L????K?????K????????L???L???????????L???L????K?????K????????L???L???????????L???L????K?????K????????L???L????????????????????c???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c3f3f924c3f3f3f924b91b091a9924b91af91a43f3f3f924c3f3f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????묹??묹???묷뫎뫆묷뫍뫀???묹??묹??????????묹??묹???묷뫎뫆묷뫍뫀???묹??묹??????????묹??묹???묷뫎뫆묷뫍뫀???묹??묹????????????????????c??????????????묹??묹???묷뫎뫆묷뫍뫀???묹??묹??????????묹??묹???묷뫎뫆묷뫍뫀???묹??묹??????????묹??묹???묷뫎뫆묷뫍뫀???묹??묹????????????????????c???????????????????????????????????????????묹??묹???묷뫎뫆묷뫍뫀???묹??묹??????????묹??묹???묷뫎뫆묷뫍뫀???묹??묹??????????묹??묹???묷뫎뫆묷뫍뫀???묹??묹????????????????????c??????????????묹??묹???묷뫎뫆묷뫍뫀???묹??묹??????????묹??묹???묷뫎뫆묷뫍뫀???묹??묹??????????묹??묹???묷뫎뫆묷뫍뫀???묹??묹????????????????????c??????????????????????????????????????????????묹??묹???묷뫎뫆묷뫍뫀???묹??묹??????????묹??묹???묷뫎뫆묷뫍뫀???묹??묹??????????묹??묹???묷뫎뫆묷뫍뫀???묹??묹????????????????????c??????????????묹??묹???묷뫎뫆묷뫍뫀???묹??묹??????????묹??묹???묷뫎뫆묷뫍뫀???묹??묹??????????묹??묹???묷뫎뫆묷뫍뫀???묹??묹????????????????????c???????????????????????????????????????? |