同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c9259919f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c924191bc925c3f924e91bb3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c9259919f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c924191bc925c3f924e91bb3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c9259919f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c924191bc925c3f924e91bb3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c9259919f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c924191bc925c3f924e91bb3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c9259919f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c924191bc925c3f924e91bb3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c9259919f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c924191bc925c3f924e91bb3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c9259919f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c924191bc925c3f924e91bb3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c9259919f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c924191bc925c3f924e91bb3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c9259919f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c924191bc925c3f924e91bb3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????Hª?????????Hª???????????????????????LY\???????????LA¼\?N»?Hª???????????Hª?????????Hª???????????????????????LY\???????????LA¼\?N»?Hª?????????????Hª?????????Hª???????????????????????LY\???????????LA¼\?N»?Hª?????????????Hª?????????Hª???????????????????????LY\???????????LA¼\?N»?Hª???????????Hª?????????Hª???????????????????????LY\???????????LA¼\?N»?Hª?????????????Hª?????????Hª???????????????????????LY\???????????LA¼\?N»?Hª?????????????Hª?????????Hª???????????????????????LY\???????????LA¼\?N»?Hª???????????Hª?????????Hª???????????????????????LY\???????????LA¼\?N»?Hª?????????????Hª?????????Hª???????????????????????LY\???????????LA¼\?N»?Hª?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c9259919f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c924191bc925c3f924e91bb3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c9259919f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c924191bc925c3f924e91bb3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c9259919f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c924191bc925c3f924e91bb3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c9259919f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c924191bc925c3f924e91bb3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c9259919f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c924191bc925c3f924e91bb3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c9259919f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c924191bc925c3f924e91bb3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c9259919f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c924191bc925c3f924e91bb3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c9259919f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c924191bc925c3f924e91bb3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c9259919f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c924191bc925c3f924e91bb3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????辿測?????????辿測???????????????????????鱈炭臓箪???????????鱈但他箪?誰遜?辿測???????????辿測?????????辿測???????????????????????鱈炭臓箪???????????鱈但他箪?誰遜?辿測?????????????辿測?????????辿測???????????????????????鱈炭臓箪???????????鱈但他箪?誰遜?辿測?????????????辿測?????????辿測???????????????????????鱈炭臓箪???????????鱈但他箪?誰遜?辿測???????????辿測?????????辿測???????????????????????鱈炭臓箪???????????鱈但他箪?誰遜?辿測?????????????辿測?????????辿測???????????????????????鱈炭臓箪???????????鱈但他箪?誰遜?辿測?????????????辿測?????????辿測???????????????????????鱈炭臓箪???????????鱈但他箪?誰遜?辿測???????????辿測?????????辿測???????????????????????鱈炭臓箪???????????鱈但他箪?誰遜?辿測?????????????辿測?????????辿測???????????????????????鱈炭臓箪???????????鱈但他箪?誰遜?辿測?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c9259919f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c924191bc925c3f924e91bb3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c9259919f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c924191bc925c3f924e91bb3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c9259919f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c924191bc925c3f924e91bb3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c9259919f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c924191bc925c3f924e91bb3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c9259919f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c924191bc925c3f924e91bb3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c9259919f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c924191bc925c3f924e91bb3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c9259919f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c924191bc925c3f924e91bb3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c9259919f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c924191bc925c3f924e91bb3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c9259919f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c924191bc925c3f924e91bb3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????H???????????H?????????????????????????L?Y???\????????????L?A??\??N???H?????????????H???????????H?????????????????????????L?Y???\????????????L?A??\??N???H???????????????H???????????H?????????????????????????L?Y???\????????????L?A??\??N???H???????????????H???????????H?????????????????????????L?Y???\????????????L?A??\??N???H?????????????H???????????H?????????????????????????L?Y???\????????????L?A??\??N???H???????????????H???????????H?????????????????????????L?Y???\????????????L?A??\??N???H???????????????H???????????H?????????????????????????L?Y???\????????????L?A??\??N???H?????????????H???????????H?????????????????????????L?Y???\????????????L?A??\??N???H???????????????H???????????H?????????????????????????L?Y???\????????????L?A??\??N???H??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c9259919f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c924191bc925c3f924e91bb3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c9259919f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c924191bc925c3f924e91bb3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c9259919f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c924191bc925c3f924e91bb3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c9259919f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c924191bc925c3f924e91bb3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c9259919f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c924191bc925c3f924e91bb3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c9259919f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c924191bc925c3f924e91bb3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c9259919f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c924191bc925c3f924e91bb3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c9259919f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c924191bc925c3f924e91bb3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c9259919f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c924191bc925c3f924e91bb3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????H????????????H??????????????????????????L?Y???\????????????L?A???\??N????H??????????????H????????????H??????????????????????????L?Y???\????????????L?A???\??N????H????????????????H????????????H??????????????????????????L?Y???\????????????L?A???\??N????H????????????????H????????????H??????????????????????????L?Y???\????????????L?A???\??N????H??????????????H????????????H??????????????????????????L?Y???\????????????L?A???\??N????H????????????????H????????????H??????????????????????????L?Y???\????????????L?A???\??N????H????????????????H????????????H??????????????????????????L?Y???\????????????L?A???\??N????H??????????????H????????????H??????????????????????????L?Y???\????????????L?A???\??N????H????????????????H????????????H??????????????????????????L?Y???\????????????L?A???\??N????H???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c9259919f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c924191bc925c3f924e91bb3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c9259919f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c924191bc925c3f924e91bb3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c9259919f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c924191bc925c3f924e91bb3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c9259919f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c924191bc925c3f924e91bb3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c9259919f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c924191bc925c3f924e91bb3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c9259919f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c924191bc925c3f924e91bb3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c9259919f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c924191bc925c3f924e91bb3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c9259919f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c924191bc925c3f924e91bb3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c9259919f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c924191bc925c3f924e91bb3f924891aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????묱뫇?????????묱뫇???????????????????????묹뭑몷????????????묹묨뫜??묿뫛?묱뫇???????????묱뫇?????????묱뫇???????????????????????묹뭑몷????????????묹묨뫜??묿뫛?묱뫇?????????????묱뫇?????????묱뫇???????????????????????묹뭑몷????????????묹묨뫜??묿뫛?묱뫇?????????????묱뫇?????????묱뫇???????????????????????묹뭑몷????????????묹묨뫜??묿뫛?묱뫇???????????묱뫇?????????묱뫇???????????????????????묹뭑몷????????????묹묨뫜??묿뫛?묱뫇?????????????묱뫇?????????묱뫇???????????????????????묹뭑몷????????????묹묨뫜??묿뫛?묱뫇?????????????묱뫇?????????묱뫇???????????????????????묹뭑몷????????????묹묨뫜??묿뫛?묱뫇???????????묱뫇?????????묱뫇???????????????????????묹뭑몷????????????묹묨뫜??묿뫛?묱뫇?????????????묱뫇?????????묱뫇???????????????????????묹뭑몷????????????묹묨뫜??묿뫛?묱뫇?????????? |