同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f9246925b91b13f91b33f3f91a13f3f3f3f3f3f91b13f91b23f3f91a73f3f3f9246925b91b13f91b33f3f91a13f3f3f3f3f3f91b13f91b23f3f91a73f3f3f3f3f91bb3f91a83f3f91a13f3f3f3f3f91bb3f91a83f3f3f91bb3f91af3f3f3f553f3f3f3f3f9246925b91b13f91b33f3f91a13f3f3f3f3f3f91b13f91b23f3f91a73f3f3f9246925b91b13f91b33f3f91a13f3f3f3f3f3f91b13f91b23f3f91a73f3f3f3f3f91bb3f91a83f3f91a13f3f3f3f3f91bb3f91a83f3f3f91bb3f91af3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f9246925b91b13f91b33f3f91a13f3f3f3f3f3f91b13f91b23f3f91a73f3f3f9246925b91b13f91b33f3f91a13f3f3f3f3f3f91b13f91b23f3f91a73f3f3f3f3f91bb3f91a83f3f91a13f3f3f3f3f91bb3f91a83f3f3f91bb3f91af3f3f3f553f3f3f3f3f9246925b91b13f91b33f3f91a13f3f3f3f3f3f91b13f91b23f3f91a73f3f3f9246925b91b13f91b33f3f91a13f3f3f3f3f3f91b13f91b23f3f91a73f3f3f3f3f91bb3f91a83f3f91a13f3f3f3f3f91bb3f91a83f3f3f91bb3f91af3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9246925b91b13f91b33f3f91a13f3f3f3f3f3f91b13f91b23f3f91a73f3f3f9246925b91b13f91b33f3f91a13f3f3f3f3f3f91b13f91b23f3f91a73f3f3f3f3f91bb3f91a83f3f91a13f3f3f3f3f91bb3f91a83f3f3f91bb3f91af3f3f3f553f3f3f3f3f9246925b91b13f91b33f3f91a13f3f3f3f3f3f91b13f91b23f3f91a73f3f3f9246925b91b13f91b33f3f91a13f3f3f3f3f3f91b13f91b23f3f91a73f3f3f3f3f91bb3f91a83f3f91a13f3f3f3f3f91bb3f91a83f3f3f91bb3f91af3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????F[±?³??¡??????±?²??§???F[±?³??¡??????±?²??§?????»?¨??¡?????»?¨???»?¯???U?????F[±?³??¡??????±?²??§???F[±?³??¡??????±?²??§?????»?¨??¡?????»?¨???»?¯???U?????????????W??????F[±?³??¡??????±?²??§???F[±?³??¡??????±?²??§?????»?¨??¡?????»?¨???»?¯???U?????F[±?³??¡??????±?²??§???F[±?³??¡??????±?²??§?????»?¨??¡?????»?¨???»?¯???U????????????????????????F[±?³??¡??????±?²??§???F[±?³??¡??????±?²??§?????»?¨??¡?????»?¨???»?¯???U?????F[±?³??¡??????±?²??§???F[±?³??¡??????±?²??§?????»?¨??¡?????»?¨???»?¯???U?????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f9246925b91b13f91b33f3f91a13f3f3f3f3f3f91b13f91b23f3f91a73f3f3f9246925b91b13f91b33f3f91a13f3f3f3f3f3f91b13f91b23f3f91a73f3f3f3f3f91bb3f91a83f3f91a13f3f3f3f3f91bb3f91a83f3f3f91bb3f91af3f3f3f553f3f3f3f3f9246925b91b13f91b33f3f91a13f3f3f3f3f3f91b13f91b23f3f91a73f3f3f9246925b91b13f91b33f3f91a13f3f3f3f3f3f91b13f91b23f3f91a73f3f3f3f3f91bb3f91a83f3f91a13f3f3f3f3f91bb3f91a83f3f3f91bb3f91af3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f9246925b91b13f91b33f3f91a13f3f3f3f3f3f91b13f91b23f3f91a73f3f3f9246925b91b13f91b33f3f91a13f3f3f3f3f3f91b13f91b23f3f91a73f3f3f3f3f91bb3f91a83f3f91a13f3f3f3f3f91bb3f91a83f3f3f91bb3f91af3f3f3f553f3f3f3f3f9246925b91b13f91b33f3f91a13f3f3f3f3f3f91b13f91b23f3f91a73f3f3f9246925b91b13f91b33f3f91a13f3f3f3f3f3f91b13f91b23f3f91a73f3f3f3f3f91bb3f91a83f3f91a13f3f3f3f3f91bb3f91a83f3f3f91bb3f91af3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9246925b91b13f91b33f3f91a13f3f3f3f3f3f91b13f91b23f3f91a73f3f3f9246925b91b13f91b33f3f91a13f3f3f3f3f3f91b13f91b23f3f91a73f3f3f3f3f91bb3f91a83f3f91a13f3f3f3f3f91bb3f91a83f3f3f91bb3f91af3f3f3f553f3f3f3f3f9246925b91b13f91b33f3f91a13f3f3f3f3f3f91b13f91b23f3f91a73f3f3f9246925b91b13f91b33f3f91a13f3f3f3f3f3f91b13f91b23f3f91a73f3f3f3f3f91bb3f91a83f3f91a13f3f3f3f3f91bb3f91a83f3f3f91bb3f91af3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????巽端続?袖??贈??????続?卒??息???巽端続?袖??贈??????続?卒??息?????遜?捉??贈?????遜?捉???遜?賊???U?????巽端続?袖??贈??????続?卒??息???巽端続?袖??贈??????続?卒??息?????遜?捉??贈?????遜?捉???遜?賊???U?????????????W??????巽端続?袖??贈??????続?卒??息???巽端続?袖??贈??????続?卒??息?????遜?捉??贈?????遜?捉???遜?賊???U?????巽端続?袖??贈??????続?卒??息???巽端続?袖??贈??????続?卒??息?????遜?捉??贈?????遜?捉???遜?賊???U????????????????????????巽端続?袖??贈??????続?卒??息???巽端続?袖??贈??????続?卒??息?????遜?捉??贈?????遜?捉???遜?賊???U?????巽端続?袖??贈??????続?卒??息???巽端続?袖??贈??????続?卒??息?????遜?捉??贈?????遜?捉???遜?賊???U?????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f9246925b91b13f91b33f3f91a13f3f3f3f3f3f91b13f91b23f3f91a73f3f3f9246925b91b13f91b33f3f91a13f3f3f3f3f3f91b13f91b23f3f91a73f3f3f3f3f91bb3f91a83f3f91a13f3f3f3f3f91bb3f91a83f3f3f91bb3f91af3f3f3f553f3f3f3f3f9246925b91b13f91b33f3f91a13f3f3f3f3f3f91b13f91b23f3f91a73f3f3f9246925b91b13f91b33f3f91a13f3f3f3f3f3f91b13f91b23f3f91a73f3f3f3f3f91bb3f91a83f3f91a13f3f3f3f3f91bb3f91a83f3f3f91bb3f91af3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f9246925b91b13f91b33f3f91a13f3f3f3f3f3f91b13f91b23f3f91a73f3f3f9246925b91b13f91b33f3f91a13f3f3f3f3f3f91b13f91b23f3f91a73f3f3f3f3f91bb3f91a83f3f91a13f3f3f3f3f91bb3f91a83f3f3f91bb3f91af3f3f3f553f3f3f3f3f9246925b91b13f91b33f3f91a13f3f3f3f3f3f91b13f91b23f3f91a73f3f3f9246925b91b13f91b33f3f91a13f3f3f3f3f3f91b13f91b23f3f91a73f3f3f3f3f91bb3f91a83f3f91a13f3f3f3f3f91bb3f91a83f3f3f91bb3f91af3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9246925b91b13f91b33f3f91a13f3f3f3f3f3f91b13f91b23f3f91a73f3f3f9246925b91b13f91b33f3f91a13f3f3f3f3f3f91b13f91b23f3f91a73f3f3f3f3f91bb3f91a83f3f91a13f3f3f3f3f91bb3f91a83f3f3f91bb3f91af3f3f3f553f3f3f3f3f9246925b91b13f91b33f3f91a13f3f3f3f3f3f91b13f91b23f3f91a73f3f3f9246925b91b13f91b33f3f91a13f3f3f3f3f3f91b13f91b23f3f91a73f3f3f3f3f91bb3f91a83f3f91a13f3f3f3f3f91bb3f91a83f3f3f91bb3f91af3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????F?[??????????????????????F?[??????????????????????????????????????????????U??????F?[??????????????????????F?[??????????????????????????????????????????????U?????????????W???????F?[??????????????????????F?[??????????????????????????????????????????????U??????F?[??????????????????????F?[??????????????????????????????????????????????U?????????????????????????F?[??????????????????????F?[??????????????????????????????????????????????U??????F?[??????????????????????F?[??????????????????????????????????????????????U?????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f9246925b91b13f91b33f3f91a13f3f3f3f3f3f91b13f91b23f3f91a73f3f3f9246925b91b13f91b33f3f91a13f3f3f3f3f3f91b13f91b23f3f91a73f3f3f3f3f91bb3f91a83f3f91a13f3f3f3f3f91bb3f91a83f3f3f91bb3f91af3f3f3f553f3f3f3f3f9246925b91b13f91b33f3f91a13f3f3f3f3f3f91b13f91b23f3f91a73f3f3f9246925b91b13f91b33f3f91a13f3f3f3f3f3f91b13f91b23f3f91a73f3f3f3f3f91bb3f91a83f3f91a13f3f3f3f3f91bb3f91a83f3f3f91bb3f91af3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f9246925b91b13f91b33f3f91a13f3f3f3f3f3f91b13f91b23f3f91a73f3f3f9246925b91b13f91b33f3f91a13f3f3f3f3f3f91b13f91b23f3f91a73f3f3f3f3f91bb3f91a83f3f91a13f3f3f3f3f91bb3f91a83f3f3f91bb3f91af3f3f3f553f3f3f3f3f9246925b91b13f91b33f3f91a13f3f3f3f3f3f91b13f91b23f3f91a73f3f3f9246925b91b13f91b33f3f91a13f3f3f3f3f3f91b13f91b23f3f91a73f3f3f3f3f91bb3f91a83f3f91a13f3f3f3f3f91bb3f91a83f3f3f91bb3f91af3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9246925b91b13f91b33f3f91a13f3f3f3f3f3f91b13f91b23f3f91a73f3f3f9246925b91b13f91b33f3f91a13f3f3f3f3f3f91b13f91b23f3f91a73f3f3f3f3f91bb3f91a83f3f91a13f3f3f3f3f91bb3f91a83f3f3f91bb3f91af3f3f3f553f3f3f3f3f9246925b91b13f91b33f3f91a13f3f3f3f3f3f91b13f91b23f3f91a73f3f3f9246925b91b13f91b33f3f91a13f3f3f3f3f3f91b13f91b23f3f91a73f3f3f3f3f91bb3f91a83f3f91a13f3f3f3f3f91bb3f91a83f3f3f91bb3f91af3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????F?[????????????????????????????F?[???????????????????????????????????????????????????????????U??????F?[????????????????????????????F?[???????????????????????????????????????????????????????????U?????????????W???????F?[????????????????????????????F?[???????????????????????????????????????????????????????????U??????F?[????????????????????????????F?[???????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????F?[????????????????????????????F?[???????????????????????????????????????????????????????????U??????F?[????????????????????????????F?[???????????????????????????????????????????????????????????U?????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f9246925b91b13f91b33f3f91a13f3f3f3f3f3f91b13f91b23f3f91a73f3f3f9246925b91b13f91b33f3f91a13f3f3f3f3f3f91b13f91b23f3f91a73f3f3f3f3f91bb3f91a83f3f91a13f3f3f3f3f91bb3f91a83f3f3f91bb3f91af3f3f3f553f3f3f3f3f9246925b91b13f91b33f3f91a13f3f3f3f3f3f91b13f91b23f3f91a73f3f3f9246925b91b13f91b33f3f91a13f3f3f3f3f3f91b13f91b23f3f91a73f3f3f3f3f91bb3f91a83f3f91a13f3f3f3f3f91bb3f91a83f3f3f91bb3f91af3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f9246925b91b13f91b33f3f91a13f3f3f3f3f3f91b13f91b23f3f91a73f3f3f9246925b91b13f91b33f3f91a13f3f3f3f3f3f91b13f91b23f3f91a73f3f3f3f3f91bb3f91a83f3f91a13f3f3f3f3f91bb3f91a83f3f3f91bb3f91af3f3f3f553f3f3f3f3f9246925b91b13f91b33f3f91a13f3f3f3f3f3f91b13f91b23f3f91a73f3f3f9246925b91b13f91b33f3f91a13f3f3f3f3f3f91b13f91b23f3f91a73f3f3f3f3f91bb3f91a83f3f91a13f3f3f3f3f91bb3f91a83f3f3f91bb3f91af3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9246925b91b13f91b33f3f91a13f3f3f3f3f3f91b13f91b23f3f91a73f3f3f9246925b91b13f91b33f3f91a13f3f3f3f3f3f91b13f91b23f3f91a73f3f3f3f3f91bb3f91a83f3f91a13f3f3f3f3f91bb3f91a83f3f3f91bb3f91af3f3f3f553f3f3f3f3f9246925b91b13f91b33f3f91a13f3f3f3f3f3f91b13f91b23f3f91a73f3f3f9246925b91b13f91b33f3f91a13f3f3f3f3f3f91b13f91b23f3f91a73f3f3f3f3f91bb3f91a83f3f91a13f3f3f3f3f91bb3f91a83f3f3f91bb3f91af3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????묯?뫏?뫑??몼??????뫏?뫐??뫃???묯?뫏?뫑??몼??????뫏?뫐??뫃?????뫛?뫅??몼?????뫛?뫅???뫛?뫍???U?????묯?뫏?뫑??몼??????뫏?뫐??뫃???묯?뫏?뫑??몼??????뫏?뫐??뫃?????뫛?뫅??몼?????뫛?뫅???뫛?뫍???U?????????????W??????묯?뫏?뫑??몼??????뫏?뫐??뫃???묯?뫏?뫑??몼??????뫏?뫐??뫃?????뫛?뫅??몼?????뫛?뫅???뫛?뫍???U?????묯?뫏?뫑??몼??????뫏?뫐??뫃???묯?뫏?뫑??몼??????뫏?뫐??뫃?????뫛?뫅??몼?????뫛?뫅???뫛?뫍???U????????????????????????묯?뫏?뫑??몼??????뫏?뫐??뫃???묯?뫏?뫑??몼??????뫏?뫐??뫃?????뫛?뫅??몼?????뫛?뫅???뫛?뫍???U?????묯?뫏?뫑??몼??????뫏?뫐??뫃???묯?뫏?뫑??몼??????뫏?뫐??뫃?????뫛?뫅??몼?????뫛?뫅???뫛?뫍???U?????????????W??? |