同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f91e983713f3f3f3f87933f9c7b83533f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f91e983713f3f3f3f87933f9c7b83533f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b834d3f3f3f3f3f3f83603f3f3f834d3f3f3f3f3f3f91e983713f3f3f3f87933f9c7b83533f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f91e983713f3f3f3f87933f9c7b83533f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f83503f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983713f3f3f3f87933f9c7b83533f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f91e983713f3f3f3f87933f9c7b83533f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b834d3f3f3f3f3f3f83603f3f3f834d3f3f3f | ????????éq?????{S?¬????????@???????éq?????{S?¬????????@??????????R??????S?????q?????????{M??????`???M??????éq?????{S?¬????????@???????éq?????{S?¬????????@??????????R??????S?????q?????????????R??????P????????????????éq?????{S?¬????????@???????éq?????{S?¬????????@??????????R??????S?????q?????????{M??????`???M??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f91e983713f3f3f3f87933f9c7b83533f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f91e983713f3f3f3f87933f9c7b83533f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b834d3f3f3f3f3f3f83603f3f3f834d3f3f3f3f3f3f91e983713f3f3f3f87933f9c7b83533f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f91e983713f3f3f3f87933f9c7b83533f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f83503f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983713f3f3f3f87933f9c7b83533f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f91e983713f3f3f3f87933f9c7b83533f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b834d3f3f3f3f3f3f83603f3f3f834d3f3f3f | ????????鷹ヒ????∮?悳ゴ?〓????????ァ???????鷹ヒ????∮?悳ゴ?〓????????ァ??????????コ??????ゴ?????ヒ?????????悳ギ??????チ???ギ??????鷹ヒ????∮?悳ゴ?〓????????ァ???????鷹ヒ????∮?悳ゴ?〓????????ァ??????????コ??????ゴ?????ヒ?????????????コ??????ケ???????ぁ?????????鷹ヒ????∮?悳ゴ?〓????????ァ???????鷹ヒ????∮?悳ゴ?〓????????ァ??????????コ??????ゴ?????ヒ?????????悳ギ??????チ???ギ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f91e983713f3f3f3f87933f9c7b83533f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f91e983713f3f3f3f87933f9c7b83533f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b834d3f3f3f3f3f3f83603f3f3f834d3f3f3f3f3f3f91e983713f3f3f3f87933f9c7b83533f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f91e983713f3f3f3f87933f9c7b83533f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f83503f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983713f3f3f3f87933f9c7b83533f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f91e983713f3f3f3f87933f9c7b83533f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b834d3f3f3f3f3f3f83603f3f3f834d3f3f3f | ??????????q????????{?S???????????@?????????q????????{?S???????????@???????????R???????S??????q??????????{?M???????`????M????????q????????{?S???????????@?????????q????????{?S???????????@???????????R???????S??????q??????????????R???????P????????????????????q????????{?S???????????@?????????q????????{?S???????????@???????????R???????S??????q??????????{?M???????`????M??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f91e983713f3f3f3f87933f9c7b83533f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f91e983713f3f3f3f87933f9c7b83533f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b834d3f3f3f3f3f3f83603f3f3f834d3f3f3f3f3f3f91e983713f3f3f3f87933f9c7b83533f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f91e983713f3f3f3f87933f9c7b83533f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f83503f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983713f3f3f3f87933f9c7b83533f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f91e983713f3f3f3f87933f9c7b83533f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b834d3f3f3f3f3f3f83603f3f3f834d3f3f3f | ??????????q????????{?S????????????@?????????q????????{?S????????????@???????????R???????S??????q??????????{?M???????`????M????????q????????{?S????????????@?????????q????????{?S????????????@???????????R???????S??????q??????????????R???????P????????????????????q????????{?S????????????@?????????q????????{?S????????????@???????????R???????S??????q??????????{?M???????`????M??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f91e983713f3f3f3f87933f9c7b83533f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f91e983713f3f3f3f87933f9c7b83533f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b834d3f3f3f3f3f3f83603f3f3f834d3f3f3f3f3f3f91e983713f3f3f3f87933f9c7b83533f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f91e983713f3f3f3f87933f9c7b83533f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f83503f3f3f3f3f3f3f829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e983713f3f3f3f87933f9c7b83533f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f91e983713f3f3f3f87933f9c7b83533f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f83403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b834d3f3f3f3f3f3f83603f3f3f834d3f3f3f | ????????묌긭????뇮??긕?겕????????귷???????묌긭????뇮??긕?겕????????귷??????????긓??????긕?????긭??????????긎??????????긎??????묌긭????뇮??긕?겕????????귷???????묌긭????뇮??긕?겕????????귷??????????긓??????긕?????긭?????????????긓??????긑???????궆?????????묌긭????뇮??긕?겕????????귷???????묌긭????뇮??긕?겕????????귷??????????긓??????긕?????긭??????????긎??????????긎??? |