同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f924a91a191a992453f91a392423f3f3f92413f91b33f91b33f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f924a91a191a992453f91a392423f3f3f92413f91b33f91b33f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f924a91a191a992453f91a392423f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f92413f91b392413f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f924a91a191a992453f91a392423f3f3f3f91a9925991b291a592423f3f3f91a992453f91a392423f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f3f91a9925991b291a592423f3f3f3f91a93f91b13f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f924a91a191a992453f91a392423f3f3f92413f91b33f91b33f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f924a91a191a992453f91a392423f3f3f92413f91b33f91b33f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f924a91a191a992453f91a392423f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f92413f91b392413f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f924a91a191a992453f91a392423f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f924a91a191a992453f91a392423f3f3f4e3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f924a91a191a992453f91a392423f3f3f92413f91b33f91b33f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f924a91a191a992453f91a392423f3f3f92413f91b33f91b33f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f924a91a191a992453f91a392423f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f92413f91b392413f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f924a91a191a992453f91a392423f3f3f3f91a9925991b291a592423f3f3f91a992453f91a392423f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f3f91a9925991b291a592423f3f3f3f91a93f91b13f3f | ????????©G«®H??A?³?³??J¡©E?£B???A?³?³???????©G«®H???????©G«®H??A?³?³??J¡©E?£B???A?³?³???????©G«®H???????©G«®H??A?³?³??J¡©E?£B???????©G«®H??A?³?³??A?³A?º??????????©G«®H??A?³?³??J¡©E?£B????©Y²¥B???©E?£B?????©G«®H???©Y²¥B????©?±?????©G«®H??A?³?³??J¡©E?£B???A?³?³???????©G«®H???????©G«®H??A?³?³??J¡©E?£B???A?³?³???????©G«®H???????©G«®H??A?³?³??J¡©E?£B???????©G«®H??A?³?³??A?³A?º??????????©G«®H??A?³?³??J¡©E?£B???????©G«®H??A?³?³??J¡©E?£B???N??????©G«®H??A?³?³??J¡©E?£B???A?³?³???????©G«®H???????©G«®H??A?³?³??J¡©E?£B???A?³?³???????©G«®H???????©G«®H??A?³?³??J¡©E?£B???????©G«®H??A?³?³??A?³A?º??????????©G«®H??A?³?³??J¡©E?£B????©Y²¥B???©E?£B?????©G«®H???©Y²¥B????©?±?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f924a91a191a992453f91a392423f3f3f92413f91b33f91b33f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f924a91a191a992453f91a392423f3f3f92413f91b33f91b33f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f924a91a191a992453f91a392423f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f92413f91b392413f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f924a91a191a992453f91a392423f3f3f3f91a9925991b291a592423f3f3f91a992453f91a392423f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f3f91a9925991b291a592423f3f3f3f91a93f91b13f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f924a91a191a992453f91a392423f3f3f92413f91b33f91b33f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f924a91a191a992453f91a392423f3f3f92413f91b33f91b33f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f924a91a191a992453f91a392423f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f92413f91b392413f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f924a91a191a992453f91a392423f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f924a91a191a992453f91a392423f3f3f4e3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f924a91a191a992453f91a392423f3f3f92413f91b33f91b33f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f924a91a191a992453f91a392423f3f3f92413f91b33f91b33f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f924a91a191a992453f91a392423f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f92413f91b392413f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f924a91a191a992453f91a392423f3f3f3f91a9925991b291a592423f3f3f91a992453f91a392423f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f3f91a9925991b291a592423f3f3f3f91a93f91b13f3f | ????????束竪足属辿??但?袖?袖??谷贈束脱?促達???但?袖?袖???????束竪足属辿???????束竪足属辿??但?袖?袖??谷贈束脱?促達???但?袖?袖???????束竪足属辿???????束竪足属辿??但?袖?袖??谷贈束脱?促達???????束竪足属辿??但?袖?袖??但?袖但?村??????????束竪足属辿??但?袖?袖??谷贈束脱?促達????束炭卒則達???束脱?促達?????束竪足属辿???束炭卒則達????束?続?????束竪足属辿??但?袖?袖??谷贈束脱?促達???但?袖?袖???????束竪足属辿???????束竪足属辿??但?袖?袖??谷贈束脱?促達???但?袖?袖???????束竪足属辿???????束竪足属辿??但?袖?袖??谷贈束脱?促達???????束竪足属辿??但?袖?袖??但?袖但?村??????????束竪足属辿??但?袖?袖??谷贈束脱?促達???????束竪足属辿??但?袖?袖??谷贈束脱?促達???N??????束竪足属辿??但?袖?袖??谷贈束脱?促達???但?袖?袖???????束竪足属辿???????束竪足属辿??但?袖?袖??谷贈束脱?促達???但?袖?袖???????束竪足属辿???????束竪足属辿??但?袖?袖??谷贈束脱?促達???????束竪足属辿??但?袖?袖??但?袖但?村??????????束竪足属辿??但?袖?袖??谷贈束脱?促達????束炭卒則達???束脱?促達?????束竪足属辿???束炭卒則達????束?続?? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f924a91a191a992453f91a392423f3f3f92413f91b33f91b33f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f924a91a191a992453f91a392423f3f3f92413f91b33f91b33f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f924a91a191a992453f91a392423f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f92413f91b392413f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f924a91a191a992453f91a392423f3f3f3f91a9925991b291a592423f3f3f91a992453f91a392423f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f3f91a9925991b291a592423f3f3f3f91a93f91b13f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f924a91a191a992453f91a392423f3f3f92413f91b33f91b33f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f924a91a191a992453f91a392423f3f3f92413f91b33f91b33f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f924a91a191a992453f91a392423f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f92413f91b392413f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f924a91a191a992453f91a392423f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f924a91a191a992453f91a392423f3f3f4e3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f924a91a191a992453f91a392423f3f3f92413f91b33f91b33f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f924a91a191a992453f91a392423f3f3f92413f91b33f91b33f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f924a91a191a992453f91a392423f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f92413f91b392413f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f924a91a191a992453f91a392423f3f3f3f91a9925991b291a592423f3f3f91a992453f91a392423f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f3f91a9925991b291a592423f3f3f3f91a93f91b13f3f | ??????????G???H???A???????J???E???B????A?????????????G???H?????????G???H???A???????J???E???B????A?????????????G???H?????????G???H???A???????J???E???B?????????G???H???A???????A???A??????????????G???H???A???????J???E???B??????Y???B?????E???B???????G???H?????Y???B??????????????G???H???A???????J???E???B????A?????????????G???H?????????G???H???A???????J???E???B????A?????????????G???H?????????G???H???A???????J???E???B?????????G???H???A???????A???A??????????????G???H???A???????J???E???B?????????G???H???A???????J???E???B???N????????G???H???A???????J???E???B????A?????????????G???H?????????G???H???A???????J???E???B????A?????????????G???H?????????G???H???A???????J???E???B?????????G???H???A???????A???A??????????????G???H???A???????J???E???B??????Y???B?????E???B???????G???H?????Y???B????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f924a91a191a992453f91a392423f3f3f92413f91b33f91b33f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f924a91a191a992453f91a392423f3f3f92413f91b33f91b33f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f924a91a191a992453f91a392423f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f92413f91b392413f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f924a91a191a992453f91a392423f3f3f3f91a9925991b291a592423f3f3f91a992453f91a392423f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f3f91a9925991b291a592423f3f3f3f91a93f91b13f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f924a91a191a992453f91a392423f3f3f92413f91b33f91b33f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f924a91a191a992453f91a392423f3f3f92413f91b33f91b33f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f924a91a191a992453f91a392423f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f92413f91b392413f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f924a91a191a992453f91a392423f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f924a91a191a992453f91a392423f3f3f4e3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f924a91a191a992453f91a392423f3f3f92413f91b33f91b33f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f924a91a191a992453f91a392423f3f3f92413f91b33f91b33f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f924a91a191a992453f91a392423f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f92413f91b392413f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f924a91a191a992453f91a392423f3f3f3f91a9925991b291a592423f3f3f91a992453f91a392423f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f3f91a9925991b291a592423f3f3f3f91a93f91b13f3f | ???????????G?????H???A?????????J?????E????B????A????????????????G?????H??????????G?????H???A?????????J?????E????B????A????????????????G?????H??????????G?????H???A?????????J?????E????B??????????G?????H???A?????????A????A????????????????G?????H???A?????????J?????E????B???????Y?????B??????E????B????????G?????H??????Y?????B?????????????????G?????H???A?????????J?????E????B????A????????????????G?????H??????????G?????H???A?????????J?????E????B????A????????????????G?????H??????????G?????H???A?????????J?????E????B??????????G?????H???A?????????A????A????????????????G?????H???A?????????J?????E????B??????????G?????H???A?????????J?????E????B???N?????????G?????H???A?????????J?????E????B????A????????????????G?????H??????????G?????H???A?????????J?????E????B????A????????????????G?????H??????????G?????H???A?????????J?????E????B??????????G?????H???A?????????A????A????????????????G?????H???A?????????J?????E????B???????Y?????B??????E????B????????G?????H??????Y?????B??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f924a91a191a992453f91a392423f3f3f92413f91b33f91b33f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f924a91a191a992453f91a392423f3f3f92413f91b33f91b33f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f924a91a191a992453f91a392423f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f92413f91b392413f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f924a91a191a992453f91a392423f3f3f3f91a9925991b291a592423f3f3f91a992453f91a392423f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f3f91a9925991b291a592423f3f3f3f91a93f91b13f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f924a91a191a992453f91a392423f3f3f92413f91b33f91b33f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f924a91a191a992453f91a392423f3f3f92413f91b33f91b33f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f924a91a191a992453f91a392423f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f92413f91b392413f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f924a91a191a992453f91a392423f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f924a91a191a992453f91a392423f3f3f4e3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f924a91a191a992453f91a392423f3f3f92413f91b33f91b33f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f924a91a191a992453f91a392423f3f3f92413f91b33f91b33f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f924a91a191a992453f91a392423f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f92413f91b392413f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f92413f91b33f91b33f3f924a91a191a992453f91a392423f3f3f3f91a9925991b291a592423f3f3f91a992453f91a392423f3f3f3f3f91a9924791ab91ae92483f3f3f91a9925991b291a592423f3f3f3f91a93f91b13f3f | ????????뫆묰뫉뫌묱??묨?뫑?뫑??묳몼뫆묮?몿묪???묨?뫑?뫑???????뫆묰뫉뫌묱???????뫆묰뫉뫌묱??묨?뫑?뫑??묳몼뫆묮?몿묪???묨?뫑?뫑???????뫆묰뫉뫌묱???????뫆묰뫉뫌묱??묨?뫑?뫑??묳몼뫆묮?몿묪???????뫆묰뫉뫌묱??묨?뫑?뫑??묨?뫑묨?뫚??????????뫆묰뫉뫌묱??묨?뫑?뫑??묳몼뫆묮?몿묪????뫆뭑뫐뫁묪???뫆묮?몿묪?????뫆묰뫉뫌묱???뫆뭑뫐뫁묪????뫆?뫏?????뫆묰뫉뫌묱??묨?뫑?뫑??묳몼뫆묮?몿묪???묨?뫑?뫑???????뫆묰뫉뫌묱???????뫆묰뫉뫌묱??묨?뫑?뫑??묳몼뫆묮?몿묪???묨?뫑?뫑???????뫆묰뫉뫌묱???????뫆묰뫉뫌묱??묨?뫑?뫑??묳몼뫆묮?몿묪???????뫆묰뫉뫌묱??묨?뫑?뫑??묨?뫑묨?뫚??????????뫆묰뫉뫌묱??묨?뫑?뫑??묳몼뫆묮?몿묪???????뫆묰뫉뫌묱??묨?뫑?뫑??묳몼뫆묮?몿묪???N??????뫆묰뫉뫌묱??묨?뫑?뫑??묳몼뫆묮?몿묪???묨?뫑?뫑???????뫆묰뫉뫌묱???????뫆묰뫉뫌묱??묨?뫑?뫑??묳몼뫆묮?몿묪???묨?뫑?뫑???????뫆묰뫉뫌묱???????뫆묰뫉뫌묱??묨?뫑?뫑??묳몼뫆묮?몿묪???????뫆묰뫉뫌묱??묨?뫑?뫑??묨?뫑묨?뫚??????????뫆묰뫉뫌묱??묨?뫑?뫑??묳몼뫆묮?몿묪????뫆뭑뫐뫁묪???뫆묮?몿묪?????뫆묰뫉뫌묱???뫆뭑뫐뫁묪????뫆?뫏?? |