同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f91a992433f91a891a03f3f3f3f3f3f3f91a992433f91a891a03f3f3f3f3f91a03f3f91a891bd3f91a93f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791aa3f91a83f3f3f91a991a23f3f3f91a791ae3f91a992443f91a73f3f91a93f3f3f3f3f3f3f91a992433f91a891a03f3f3f3f3f3f3f91a992433f91a891a03f3f3f3f3f91a03f3f91a891bd3f91a93f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a891bd3f91a93f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a992433f91a891a03f3f3f3f3f3f3f91a992433f91a891a03f3f3f3f3f91a03f3f91a891bd3f91a93f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791aa3f91a83f3f3f91a991a23f3f3f91a791ae3f91a992443f91a73f3f91a93f3f3f3f | ????????©C?¨ ???????©C?¨ ????? ??¨½?©??¨?????????§ª?¨???©¢???§®?©D?§??©???????©C?¨ ???????©C?¨ ????? ??¨½?©??¨?????????? ??¨½?©??¨??????????©C?¨ ???????©C?¨ ????? ??¨½?©??¨?????????§ª?¨???©¢???§®?©D?§??©???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f91a992433f91a891a03f3f3f3f3f3f3f91a992433f91a891a03f3f3f3f3f91a03f3f91a891bd3f91a93f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791aa3f91a83f3f3f91a991a23f3f3f91a791ae3f91a992443f91a73f3f91a93f3f3f3f3f3f3f91a992433f91a891a03f3f3f3f3f3f3f91a992433f91a891a03f3f3f3f3f91a03f3f91a891bd3f91a93f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a891bd3f91a93f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a992433f91a891a03f3f3f3f3f3f3f91a992433f91a891a03f3f3f3f3f91a03f3f91a891bd3f91a93f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791aa3f91a83f3f3f91a991a23f3f3f91a791ae3f91a992443f91a73f3f91a93f3f3f3f | ????????束辰?捉蔵???????束辰?捉蔵?????蔵??捉多?束??捉?????????息測?捉???束造???息属?束奪?息??束???????束辰?捉蔵???????束辰?捉蔵?????蔵??捉多?束??捉??????????蔵??捉多?束??捉??????????束辰?捉蔵???????束辰?捉蔵?????蔵??捉多?束??捉?????????息測?捉???束造???息属?束奪?息??束???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f91a992433f91a891a03f3f3f3f3f3f3f91a992433f91a891a03f3f3f3f3f91a03f3f91a891bd3f91a93f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791aa3f91a83f3f3f91a991a23f3f3f91a791ae3f91a992443f91a73f3f91a93f3f3f3f3f3f3f91a992433f91a891a03f3f3f3f3f3f3f91a992433f91a891a03f3f3f3f3f91a03f3f91a891bd3f91a93f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a891bd3f91a93f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a992433f91a891a03f3f3f3f3f3f3f91a992433f91a891a03f3f3f3f3f91a03f3f91a891bd3f91a93f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791aa3f91a83f3f3f91a991a23f3f3f91a791ae3f91a992443f91a73f3f91a93f3f3f3f | ??????????C?????????????C??????????????????????????????????????????????D??????????????C?????????????C?????????????????????????????????????????????????????C?????????????C??????????????????????????????????????????????D????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f91a992433f91a891a03f3f3f3f3f3f3f91a992433f91a891a03f3f3f3f3f91a03f3f91a891bd3f91a93f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791aa3f91a83f3f3f91a991a23f3f3f91a791ae3f91a992443f91a73f3f91a93f3f3f3f3f3f3f91a992433f91a891a03f3f3f3f3f3f3f91a992433f91a891a03f3f3f3f3f91a03f3f91a891bd3f91a93f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a891bd3f91a93f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a992433f91a891a03f3f3f3f3f3f3f91a992433f91a891a03f3f3f3f3f91a03f3f91a891bd3f91a93f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791aa3f91a83f3f3f91a991a23f3f3f91a791ae3f91a992443f91a73f3f91a93f3f3f3f | ???????????C???????????????C???????????????????????????????????????????????????????????D?????????????????C???????????????C???????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????C???????????????????????????????????????????????????????????D??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f91a992433f91a891a03f3f3f3f3f3f3f91a992433f91a891a03f3f3f3f3f91a03f3f91a891bd3f91a93f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791aa3f91a83f3f3f91a991a23f3f3f91a791ae3f91a992443f91a73f3f91a93f3f3f3f3f3f3f91a992433f91a891a03f3f3f3f3f3f3f91a992433f91a891a03f3f3f3f3f91a03f3f91a891bd3f91a93f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a891bd3f91a93f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a992433f91a891a03f3f3f3f3f3f3f91a992433f91a891a03f3f3f3f3f91a03f3f91a891bd3f91a93f3f91a83f3f3f3f3f3f3f3f3f91a791aa3f91a83f3f3f91a991a23f3f3f91a791ae3f91a992443f91a73f3f91a93f3f3f3f | ????????뫆묬?뫅몺???????뫆묬?뫅몺?????몺??뫅뫝?뫆??뫅?????????뫃뫇?뫅???뫆몾???뫃뫌?뫆묭?뫃??뫆???????뫆묬?뫅몺???????뫆묬?뫅몺?????몺??뫅뫝?뫆??뫅??????????몺??뫅뫝?뫆??뫅??????????뫆묬?뫅몺???????뫆묬?뫅몺?????몺??뫅뫝?뫆??뫅?????????뫃뫇?뫅???뫆몾???뫃뫌?뫆묭?뫃??뫆???? |