同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091af3f3f91a891a23f91a03f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091af3f3f91a891a23f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f91a891a23f91a03f3f91a891a23f91a0924f3f3f91a891a23f91a0924d3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091af3f3f91a891a23f91a03f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091af3f3f91a891a23f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091af3f3f91a891a23f91a03f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091af3f3f91a891a23f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f91a891a23f91a03f3f91a891a23f91a0924f3f3f91a891a23f91a0924d3f3f3f | ????????¨¨? ¯??¨¢? ????????¨¨? ¯??¨¢? ?????????????????¨¢? ?????¨¢? ??¨¢? ??¨¢? O??¨¢? M??????¨¨? ¯??¨¢? ????????¨¨? ¯??¨¢? ??????????????????????N??????¨¨? ¯??¨¢? ????????¨¨? ¯??¨¢? ?????????????????¨¢? ?????¨¢? ??¨¢? ??¨¢? O??¨¢? M??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091af3f3f91a891a23f91a03f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091af3f3f91a891a23f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f91a891a23f91a03f3f91a891a23f91a0924f3f3f91a891a23f91a0924d3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091af3f3f91a891a23f91a03f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091af3f3f91a891a23f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091af3f3f91a891a23f91a03f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091af3f3f91a891a23f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f91a891a23f91a03f3f91a891a23f91a0924f3f3f91a891a23f91a0924d3f3f3f | ????????捉捉?蔵賊??捉造?蔵????????捉捉?蔵賊??捉造?蔵?????????????????捉造?蔵?????捉造?蔵??捉造?蔵??捉造?蔵丹??捉造?蔵樽??????捉捉?蔵賊??捉造?蔵????????捉捉?蔵賊??捉造?蔵??????????????????????N??????捉捉?蔵賊??捉造?蔵????????捉捉?蔵賊??捉造?蔵?????????????????捉造?蔵?????捉造?蔵??捉造?蔵??捉造?蔵丹??捉造?蔵樽??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091af3f3f91a891a23f91a03f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091af3f3f91a891a23f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f91a891a23f91a03f3f91a891a23f91a0924f3f3f91a891a23f91a0924d3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091af3f3f91a891a23f91a03f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091af3f3f91a891a23f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091af3f3f91a891a23f91a03f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091af3f3f91a891a23f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f91a891a23f91a03f3f91a891a23f91a0924f3f3f91a891a23f91a0924d3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????M??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????M??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091af3f3f91a891a23f91a03f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091af3f3f91a891a23f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f91a891a23f91a03f3f91a891a23f91a0924f3f3f91a891a23f91a0924d3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091af3f3f91a891a23f91a03f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091af3f3f91a891a23f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091af3f3f91a891a23f91a03f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091af3f3f91a891a23f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f91a891a23f91a03f3f91a891a23f91a0924f3f3f91a891a23f91a0924d3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O??????????M????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O??????????M??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091af3f3f91a891a23f91a03f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091af3f3f91a891a23f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f91a891a23f91a03f3f91a891a23f91a0924f3f3f91a891a23f91a0924d3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091af3f3f91a891a23f91a03f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091af3f3f91a891a23f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091af3f3f91a891a23f91a03f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091af3f3f91a891a23f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f3f3f3f91a891a23f91a03f3f91a891a23f91a03f3f91a891a23f91a0924f3f3f91a891a23f91a0924d3f3f3f | ????????뫅뫅?몺뫍??뫅몾?몺????????뫅뫅?몺뫍??뫅몾?몺?????????????????뫅몾?몺?????뫅몾?몺??뫅몾?몺??뫅몾?몺뭀??뫅몾?몺묺??????뫅뫅?몺뫍??뫅몾?몺????????뫅뫅?몺뫍??뫅몾?몺??????????????????????N??????뫅뫅?몺뫍??뫅몾?몺????????뫅뫅?몺뫍??뫅몾?몺?????????????????뫅몾?몺?????뫅몾?몺??뫅몾?몺??뫅몾?몺뭀??뫅몾?몺묺??? |