同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a992423f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a992423f3f3f3f3f3f3f919f92503f91a0924d3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f91a0924c3f91a73f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a992423f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a992423f3f3f3f3f3f3f919f92503f91a0924d3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f91a0924d3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a992423f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a992423f3f3f3f3f3f3f919f92503f91a0924d3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f91a0924c3f91a73f3f3f3f | ?????????©B??????????©B???????P? M???? ????????????????????©???????? ??§?? L?§????????©B??????????©B???????P? M???? ?????????????P? M???? ??????????????©B??????????©B???????P? M???? ????????????????????©???????? ??§?? L?§???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a992423f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a992423f3f3f3f3f3f3f919f92503f91a0924d3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f91a0924c3f91a73f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a992423f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a992423f3f3f3f3f3f3f919f92503f91a0924d3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f91a0924d3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a992423f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a992423f3f3f3f3f3f3f919f92503f91a0924d3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f91a0924c3f91a73f3f3f3f | ????????臓俗?束達?????????臓俗?束達???????臓単?蔵樽????蔵???????????????????臓俗?束????????蔵??息臓??蔵鱈?息???????臓俗?束達?????????臓俗?束達???????臓単?蔵樽????蔵?????????????臓単?蔵樽????蔵?????????????臓俗?束達?????????臓俗?束達???????臓単?蔵樽????蔵???????????????????臓俗?束????????蔵??息臓??蔵鱈?息???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a992423f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a992423f3f3f3f3f3f3f919f92503f91a0924d3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f91a0924c3f91a73f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a992423f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a992423f3f3f3f3f3f3f919f92503f91a0924d3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f91a0924d3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a992423f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a992423f3f3f3f3f3f3f919f92503f91a0924d3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f91a0924c3f91a73f3f3f3f | ??????????????B???????????????B??????????P????M??????????????????????????????????????????????????L???????????????B???????????????B??????????P????M??????????????????????P????M?????????????????????????B???????????????B??????????P????M??????????????????????????????????????????????????L?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a992423f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a992423f3f3f3f3f3f3f919f92503f91a0924d3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f91a0924c3f91a73f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a992423f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a992423f3f3f3f3f3f3f919f92503f91a0924d3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f91a0924d3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a992423f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a992423f3f3f3f3f3f3f919f92503f91a0924d3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f91a0924c3f91a73f3f3f3f | ????????????????B?????????????????B??????????P????M?????????????????????????????????????????????????????L??????????????????B?????????????????B??????????P????M??????????????????????P????M???????????????????????????B?????????????????B??????????P????M?????????????????????????????????????????????????????L??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a992423f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a992423f3f3f3f3f3f3f919f92503f91a0924d3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f91a0924c3f91a73f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a992423f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a992423f3f3f3f3f3f3f919f92503f91a0924d3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f91a0924d3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a992423f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a992423f3f3f3f3f3f3f919f92503f91a0924d3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f91ad3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a7919f3f3f91a0924c3f91a73f3f3f3f | ????????몷뫋?뫆묪?????????몷뫋?뫆묪???????몷뭁?몺묺????몺???????????????????몷뫋?뫆????????몺??뫃몷??몺묹?뫃???????몷뫋?뫆묪?????????몷뫋?뫆묪???????몷뭁?몺묺????몺?????????????몷뭁?몺묺????몺?????????????몷뫋?뫆묪?????????몷뫋?뫆묪???????몷뭁?몺묺????몺???????????????????몷뫋?뫆????????몺??뫃몷??몺묹?뫃???? |