同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ß??ß????????????ß??ß????????æ???¼????????????????æ???¼?????????????ß??ß????????????ß??ß????????æ???¼????????????????æ???¼???????????????ß??ß????????????ß??ß????????æ???¼??????????????????????ß??ß????????????ß??ß????????æ???¼????????????????æ???¼?????????????ß??ß????????????ß??ß????????æ???¼????????????????æ???¼???????????????ß??ß????????????ß??ß????????æ???¼????????????????N??????ß??ß????????????ß??ß????????æ???¼????????????????æ???¼?????????????ß??ß????????????ß??ß????????æ???¼????????????????æ???¼???????????????ß??ß????????????ß??ß????????æ???¼??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????節??節?汚???????????節??節?汚???????梧???松????汚????????????梧???松????汚?????????節??節?汚???????????節??節?汚???????梧???松????汚????????????梧???松????汚???????????節??節?汚???????????節??節?汚???????梧???松????汚??????????????????節??節?汚???????????節??節?汚???????梧???松????汚????????????梧???松????汚?????????節??節?汚???????????節??節?汚???????梧???松????汚????????????梧???松????汚???????????節??節?汚???????????節??節?汚???????梧???松????汚????????????N??????節??節?汚???????????節??節?汚???????梧???松????汚????????????梧???松????汚?????????節??節?汚???????????節??節?汚???????梧???松????汚????????????梧???松????汚???????????節??節?汚???????????節??節?汚???????梧???松????汚??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f89983f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f8fbc3f3f3f3f89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????먢??먢?돇???????????먢??먢?돇???????뚧???뤌????돇????????????뚧???뤌????돇?????????먢??먢?돇???????????먢??먢?돇???????뚧???뤌????돇????????????뚧???뤌????돇???????????먢??먢?돇???????????먢??먢?돇???????뚧???뤌????돇??????????????????먢??먢?돇???????????먢??먢?돇???????뚧???뤌????돇????????????뚧???뤌????돇?????????먢??먢?돇???????????먢??먢?돇???????뚧???뤌????돇????????????뚧???뤌????돇???????????먢??먢?돇???????????먢??먢?돇???????뚧???뤌????돇????????????N??????먢??먢?돇???????????먢??먢?돇???????뚧???뤌????돇????????????뚧???뤌????돇?????????먢??먢?돇???????????먢??먢?돇???????뚧???뤌????돇????????????뚧???뤌????돇???????????먢??먢?돇???????????먢??먢?돇???????뚧???뤌????돇??????????????? |