同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ead3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ead3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f8ed08ea53f3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ead3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ead3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ead3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ead3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f8ed08ea53f3f3f | ????????Þµ§?????????????Ð?????Þµ§?????????????Ð?????Þµ§???????????Þµ§???????????Þµ§????????????Þµ§??????Ð¥??????Þµ§?????????????Ð?????Þµ§?????????????Ð?????Þµ§???????????Þµ§??????????Þµ§????????N??????Þµ§?????????????Ð?????Þµ§?????????????Ð?????Þµ§???????????Þµ§???????????Þµ§????????????Þµ§??????Ð¥??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ead3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ead3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f8ed08ea53f3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ead3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ead3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ead3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ead3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f8ed08ea53f3f3f | ????????鉦ｵ而?????????????社鹿?????鉦ｵ而?????????????社鹿?????鉦ｵ而???????????鉦ｵ而???????????鉦ｵ而????????????鉦ｵ而??????社磁??????鉦ｵ而?????????????社鹿?????鉦ｵ而?????????????社鹿?????鉦ｵ而???????????鉦ｵ而??????????鉦ｵ而????????N??????鉦ｵ而?????????????社鹿?????鉦ｵ而?????????????社鹿?????鉦ｵ而???????????鉦ｵ而???????????鉦ｵ而????????????鉦ｵ而??????社磁??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ead3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ead3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f8ed08ea53f3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ead3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ead3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ead3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ead3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f8ed08ea53f3f3f | ????????諶ｧ?????????????ﾐｭ?????諶ｧ?????????????ﾐｭ?????諶ｧ???????????諶ｧ???????????諶ｧ????????????諶ｧ??????ﾐ･??????諶ｧ?????????????ﾐｭ?????諶ｧ?????????????ﾐｭ?????諶ｧ???????????諶ｧ??????????諶ｧ????????N??????諶ｧ?????????????ﾐｭ?????諶ｧ?????????????ﾐｭ?????諶ｧ???????????諶ｧ???????????諶ｧ????????????諶ｧ??????ﾐ･??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ead3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ead3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f8ed08ea53f3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ead3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ead3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ead3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ead3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f8ed08ea53f3f3f | ?????????????????????????Ў???????????????????????Ў???????????????????????????????????????????????????????????Ў????????????????????????Ў???????????????????????Ў????????????????????????????????????????????N???????????????????????Ў???????????????????????Ў???????????????????????????????????????????????????????????Ў???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ead3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ead3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f8ed08ea53f3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ead3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ead3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ead3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ead3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdeb58ea73f3f3f3f3f3f8ed08ea53f3f3f | ????????뤰탮?????????????롊렚?????뤰탮?????????????롊렚?????뤰탮???????????뤰탮???????????뤰탮????????????뤰탮??????롊렏??????뤰탮?????????????롊렚?????뤰탮?????????????롊렚?????뤰탮???????????뤰탮??????????뤰탮????????N??????뤰탮?????????????롊렚?????뤰탮?????????????롊렚?????뤰탮???????????뤰탮???????????뤰탮????????????뤰탮??????롊렏??? |