同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ab3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ab3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ab3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ab3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fc7ab3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ab3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f3f | ????????Ç«???ÍÈ?????????Ç«???ÍÈ????????????????ÍÈ??????????Ç«???ÍÈ?????????Ç«???ÍÈ???????????????N??????Ç«???ÍÈ?????????Ç«???ÍÈ????????????????ÍÈ??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ab3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ab3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ab3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ab3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fc7ab3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ab3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f3f | ????????症ｫ???赦縞?????????症ｫ???赦縞????????????????赦縞??????????症ｫ???赦縞?????????症ｫ???赦縞???????????????N??????症ｫ???赦縞?????????症ｫ???赦縞????????????????赦縞??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ab3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ab3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ab3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ab3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fc7ab3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ab3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f3f | ????????洄???ﾍﾈ?????????洄???ﾍﾈ????????????????ﾍﾈ??????????洄???ﾍﾈ?????????洄???ﾍﾈ???????????????N??????洄???ﾍﾈ?????????洄???ﾍﾈ????????????????ﾍﾈ??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ab3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ab3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ab3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ab3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fc7ab3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ab3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f3f | ?????????ǫ????͎???????????ǫ????͎??????????????????͎????????????ǫ????͎???????????ǫ????͎????????????????N???????ǫ????͎???????????ǫ????͎??????????????????͎???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ab3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ab3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ab3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ab3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f8fc7ab3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7ab3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f3f3f3f | ????????뤗???롇롁?????????뤗???롇롁????????????????롇롁??????????뤗???롇롁?????????뤗???롇롁???????????????N??????뤗???롇롁?????????뤗???롇롁????????????????롇롁??????? |