同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825490df3f817be2a33f3f3f9751838d3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825490df3f817be2a33f3f3f9751838d3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825590703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825493f13f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825590703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825490df3f817be2a33f3f3f9751838d3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825490df3f817be2a33f3f3f9751838d3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825590703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825590703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825490df3f817be2a33f3f3f9751838d3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825490df3f817be2a33f3f3f9751838d3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825590703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825493f13f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825590703f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¼?Tß?{â£???Q?z???????¼?Tß?{â£???Q?z?????????¼?Up??????????¼?Tñ????????¼?Up???????????¼?Tß?{â£???Q?z???????¼?Tß?{â£???Q?z?????????¼?Up???????????????¼?Up???????????¼?Tß?{â£???Q?z???????¼?Tß?{â£???Q?z?????????¼?Up??????????¼?Tñ????????¼?Up???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825490df3f817be2a33f3f3f9751838d3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825490df3f817be2a33f3f3f9751838d3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825590703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825493f13f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825590703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825490df3f817be2a33f3f3f9751838d3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825490df3f817be2a33f3f3f9751838d3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825590703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825590703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825490df3f817be2a33f3f3f9751838d3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825490df3f817be2a33f3f3f9751838d3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825590703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825493f13f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825590703f3f3f3f3f3f3f3f | ????????松?５節?＋筌???猷ロ?循???????松?５節?＋筌???猷ロ?循?????????松?６壬??????????松?５二????????松?６壬???????????松?５節?＋筌???猷ロ?循???????松?５節?＋筌???猷ロ?循?????????松?６壬???????????????松?６壬???????????松?５節?＋筌???猷ロ?循???????松?５節?＋筌???猷ロ?循?????????松?６壬??????????松?５二????????松?６壬???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825490df3f817be2a33f3f3f9751838d3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825490df3f817be2a33f3f3f9751838d3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825590703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825493f13f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825590703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825490df3f817be2a33f3f3f9751838d3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825490df3f817be2a33f3f3f9751838d3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825590703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825590703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825490df3f817be2a33f3f3f9751838d3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825490df3f817be2a33f3f3f9751838d3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825590703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825493f13f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825590703f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????T???{癸????Q????????????T???{癸????Q??????????????U?p????????????T???????????U?p?????????????T???{癸????Q????????????T???{癸????Q??????????????U?p?????????????????U?p?????????????T???{癸????Q????????????T???{癸????Q??????????????U?p????????????T???????????U?p???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825490df3f817be2a33f3f3f9751838d3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825490df3f817be2a33f3f3f9751838d3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825590703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825493f13f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825590703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825490df3f817be2a33f3f3f9751838d3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825490df3f817be2a33f3f3f9751838d3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825590703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825590703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825490df3f817be2a33f3f3f9751838d3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825490df3f817be2a33f3f3f9751838d3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825590703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825493f13f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825590703f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????T????{?????Q????z???????????T????{?????Q????z?????????????U?p??????????????T??????????????U?p???????????????T????{?????Q????z???????????T????{?????Q????z?????????????U?p???????????????????U?p???????????????T????{?????Q????z???????????T????{?????Q????z?????????????U?p??????????????T??????????????U?p???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825490df3f817be2a33f3f3f9751838d3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825490df3f817be2a33f3f3f9751838d3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825590703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825493f13f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825590703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825490df3f817be2a33f3f3f9751838d3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825490df3f817be2a33f3f3f9751838d3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825590703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825590703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825490df3f817be2a33f3f3f9751838d3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825490df3f817be2a33f3f3f9751838d3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825590703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825493f13f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f825590703f3f3f3f3f3f3f3f | ????????뤌?괫먢??授???뾓깓?뢽???????뤌?괫먢??授???뾓깓?뢽?????????뤌?괮릔??????????뤌?괫볫????????뤌?괮릔???????????뤌?괫먢??授???뾓깓?뢽???????뤌?괫먢??授???뾓깓?뢽?????????뤌?괮릔???????????????뤌?괮릔???????????뤌?괫먢??授???뾓깓?뢽???????뤌?괫먢??授???뾓깓?뢽?????????뤌?괮릔??????????뤌?괫볫????????뤌?괮릔???????? |